|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) Ningxiang dialect
宁乡方言
1.
The characteristics of morphology of Ningxiang dialect;
宁乡方言词法的几点特色
2.
Expect the comfort and repeat voices,the functions of verbal voices in Ningxiang dialect are the same as putonghua but the forms of expression differ much from each other,even in some aspects, Ningxiang dialect is far different from Changsha dialect.
普通话的动词有持续、完成、经历、开始、继续、尝试、可能等几种形态,而宁乡方言的动词形态除这些以外,另有舒适态和重复态。
3.
Lump being used as quantifier in standard spoken Chinese is extremely few,but it is a comparatively common in NingXiang dialect.
"坨"在汉民族共同语普通话中里用作量词的情况极少,而在宁乡方言中则是比较常见的量词。
2) Xiangxiang dialect
湘乡方言
1.
A Bibliographic Analysis about the Pronunciation of the Initial Consonant of Fei-group Characters in Xiangxiang Dialect;
从相关文献记录看湘乡方言非组字读音
2.
It also introduces the present studies on the Xiangxiang dialect, the emphasis and the main purpose of our research.
第三章对以壕塘口方言为代表方言的湘乡方言的若干语音特点进行了描述,并分析了这些特点形成的原因。
3.
For the above reasons,this dissertation tries to have a comprehensive analysis on the phonetic phenomenon of Xiangxiang dialect.
针对这一现状,我们选定了一种具有较强代表性的湘方言—湘乡方言,对之进行了较为全面的语音研究,文中有共时描写,还有历时分析,更有与其他湘方言以及其他汉语方言的比较,由此我们得以较为深入地了解现代湘语的语音特征。
3) Xinxiang dialect
新乡方言
4) Feixiang Dialect
肥乡方言
5) Ningbo dialect
宁波方言
1.
Ningbo dialect is a relatively typical dialect in northern Wu-Chinese,for its phonetic type of its person pronouns is of certain typicality in Wu-Chinese.
宁波方言是北部吴语中较有代表性的一个方言点,其三身代词的语音类型在吴语中具有一定的典型性。
6) Wanning Dialect
万宁方言
1.
The Classifier "peng" in Wanning Dialect;
万宁方言中的量词“朋”
补充资料:宁乡十景
玉潭环秀:县城东南沩江河畔有一藓花岩。沩水从上流来,朝阳河、化龙溪自城中流入,岩下历久成深潭。两岸绿树成荫,岩上青松滴翠,倒影入水,水碧如玉,遂名玉潭。潭上一桥飞架,桥下渔舟竞渡,绿波金梭,风景极为秀丽。入夜,万家灯火映入河中,渔歌晚唱,短笛横吹。清人王文沅有诗赞美:“玉潭千足水,曰夜起微波。月涌江心阔,风牵石濑多。寒流依凤藻,锦浪织龙梭。借问青春柳,秋时竟若何?” 大沩凌云:宁乡县西大沩山,海拔800多米,方圆70多公里,被称为宁乡众山之岳,又是宁乡、安化、桃江3县的天然分界线。因山高林密,云气蒸由,气势磅薄,故有大沩凌云之誉。据说浏阳也有个沩山,唐宰相裴休任湖南观察使时:特将浏阳之韵山叫小沩山,将宁乡沩山叫大沩山。大沩山上有唐代兴建的佛教古刹密印寺,寺中有万佛殿,藏有许多佛教界艺术珍品。山中有唐代大诗僧齐己的故居齐己庵,还有裴休墓、仙人视、芦花瀑布、来木并、白果含檀等沩山八景诸名胜。前清举人周在武有诗题《大沩凌云》:“大消十万丈,上与浮云齐。山势长不改,云飞东复西。云去山有风,云来山有雨。风雨无定期,云情竟如许。” 香山钟韵:县城小西门外有小山,山中古木参天,百鸟争栖。绿荫深处有一古寺,始名香山馆,后为和尚所居,遂称香山寺。寺内有古佛3尊,塑像高逾两丈,全身贴金,光彩照人。一佛居中,闭目养神,左右两佛,展眉放眼,大有呼之欲出之态。殿壁描龙画虎,绚丽多姿。自唐贞观(627-649)年间建馆起,香山馆即为游览胜境。寺前有古并一曰,水清如镜,冬暖夏凉。井中有金鲤,双双对对,雄追雌逐,见人不避。寺中最引人人胜的是左右各悬一钟,各重1500公 斤,钟上铸云雷纹,工艺精巧。每叩一声,响彻全城。钟声随早晚晴阴雨雪变化而异,晴则钟音洪亮,雨则钟声悠扬,阴则钟韵低沉,晨敲则声脆,晚叩则声清。开元(713-741)中,宰相裴休曾居香山馆研究过佛学,诗人窦常亦曾来此观赏,留下了《香山馆听子规》诗:“楚塞余春听渐稀,断猿今又泪沾农。云埋老树空山里,仿佛千声一度飞。” 飞凤朝阳:飞凤山在县城化龙溪北。山如凤凰两翼伸展,似飞凤朝阳。飞凤山下当年建有学宫,宫前有奎星阁,宫后有藏书楼,学宫中有讲经堂和文庙,庙前有荷池。飞凤山在化龙溪穷,相传龙凤交配,地可飞去,故建文庙,奎星楼镇之,如今成了宁乡县委招待所,又别是一番景色。清人陈清有诗赞颂此景:“红曰生沧海,丹山起凤凰。青山补佩雍,桐竹满高岗。” 汤泉沸玉:宁乡县城西55公里,有著名的灰汤,这里群山笼翠,泉水蒸腾,热气冲霄如同石灰撒过,故名灰汤。灰汤泉水从沙石中进发涌出,晶莹洁白,水泡如珠,此起彼落,蔚为奇观。明人陶汝鼐称之为“汤泉沸玉”,《宁乡县志?地理》中记载:其泉有三坎,上沸,中热,下温。上可毛羽,中可涤洗裳,下可供休浴。“汤泉沸玉”旁有紫竹林,相传为三国蜀相蒋豌读书处;另有相公潭、相公桥,都是蒋琬当年垂钓,洗马故地。清代王文清有诗记叙汤泉沸玉这一奇景:“历乱珠玑洒洞边,天公酝酿此山泉。炎州脉旺蒸珠沫,水宅胎深沸玉涎。可借流膏调鼎鼐,岂从寒井吐云烟。不贪不醴成千古,炉灶横空不计年。” 石柱书声:石柱书声在县城东南45公里的道林乡新湖村雷打石。《宁乡县志》载:“石柱山四周岩石林立,石柱山高耸其间,山形如台,方高两文有余,顶宽平数丈,腰裂缝隙,有摇摇欲坠之势,临柱顶却有坚定不可动摇之感。”风晨月夕,柱台常传出咿唔之声,俨然有人朗读诗文,半里之内,静听者能闻其声。山旁 有秀士湖和秀士塘,相传为宋代隐士谢英游钓之处。“石柱书声”以形奇,声奇,加上谢处士之奇行奇闻而成为全县胜地。清代诗人周书作诗记其事:“亭亭石柱高头,曾有幽人读未休。谁遣六丁轻借力,移将此柱砥中流。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|