1) cultural content
文化含量
1.
From the essential characteristics of the character,the cultural content of complex and simplified Han character is the same.
文字是记录语言的具有书写性质的视觉符号系统,从文字的本质特征看,繁体字和简化字的文化含量基本是一样的。
2.
In the process of urbanization, cities should involve more cultural content, that is, more cultural qualities for the citizens and all walks of life.
提高江苏城市化进程中的文化含量,说到底就是要全面提升城市居民的文化素质和各项事业的文化含量,在综合提高城市文化品位的过程中响应知识经济的召唤,实现城市文化的现代化。
2) cultural contents
文化含量
1.
The cultural contents can be shown in three aspects:life,humanity,and theoretical awareness.
在现阶段深化改革,还应扩大其文化含量:一是面向生活世界,二是提升人文精神,三是增强理论自觉。
2.
Greatly increasing the cultural contents in the teaching of Marxist philosophy,fully exposing and unearthing the rich cultural implication and multicultural elements inherent in Marxist philosophy and enriching philosophical education with a strong flavor of culture are one of the important ways to improve the outcome and quality of the tea.
着力提高马克思主义哲学教育的文化含量,充分展示和发掘马克思主义哲学具有的丰富文化内涵和多重文化元素,使哲学教育具有浓郁的文化韵味,是提高高校马克思主义哲学教育之效果和质量的一条重要途径。
3) brand culture content
品牌文化含量
1.
The implementing of the development strategy and increasing brand culture content of green agricultural products can improve the popularity and competition of agricultural products.
实施绿色农产品品牌发展战略,增加绿色农产品品牌文化含量,有利于提升农产品的知名度和市场竞争力。
4) cultural contents of book choice
选题文化含量
5) cultural meaning
文化蕴含
1.
And then,all these are deeply interpreted from the angles of cultural meaning,subjective personality,and poetic figures.
从“穷而后工”诗学命题的历史梳理入手,指出该命题之广受关注主要是因为它关联着中国古代士子的人生体验与人生价值,并进一步从文化蕴含、主体人格与诗学形象诸角度对此进行了深入阐发。
6) Cultural meaning
文化含义
1.
It is significant for us to study cultural meanings of Kazakh colorful words,and helps us to understand Kazakh nation and Kazakh culture,so that we have better protect and carry f.
通过深入分析影响哈萨克先民颜色观的环境、图腾崇拜、时空观念和宗教信仰等因素,探究哈萨克语颜色词所蕴藏的深层文化含义,有助于人们更深入地了解哈萨克族及其语言文化,从而更好地保护并传承哈萨克文化。
补充资料：《纺织品纤维含量的标识》(FZ／T01053—1998)
《纺织品纤维含量的标识》(FZ／T01053—1998)
Textiles-Designation of Fibre Content
FangZhiPin Xian明1 Honliong de BiaOZhi《纺织品纤维含t的标识》(万刀T 01053一1998)(爪荡￡幼郎.加匆刁以勿nof踢。。几饱瓜)纤维种类及其含量是纺织品品质标志的重要内容之一。根据纺织制品形式和结构，提出了标注纤维含t的具体要求，解决了不同产品标识的统一问题，如带里料的产品应对里和面分别标注;带填充物的产品应把填充物和套分别标注;二种以上的不同织物拼接或镶嵌的产品应分别标注不同织物;只起装饰作用而不作为产品主体的可以不标。规定统一采用国家标准规定的纤维名称，避免了任意标注商品名称、外来语名称等造成的纤维名称混乱问题;规定了以成品中某种纤维的量占纤维总量的百分数表示，而不以生产实际的投料比例标注，解决了纤维含t概念(即基数不清)的问题。明确规定了各种纺织品的纤维含量允差，既与原有的纺织品标准衔接，又明确了各种单一纤维纯纺、二组分或多组分纤维混纺或交织产品的明示含t值与实际值可允许的差值，使标准具有可操作性，解决了含t偏差判定的根本问题，使市场抽查有据可依。对统一纤维成分及其含量的标识起到了积极的指导作用，对保护消费者的利益，维护生产者的合法权益有着重要意义。(郑宇英)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条