1) interests of civil main bodies
民事主体的利益
1.
In Contract Law,the interests relations regulated by legal rules are in dual states: the interests relations between civil main bodies in transaction,and the relations between interests of civil main bodies and socil public interests in transaction.
合同法中某些法律条文确立的法律规则所协调的利益关系,处于双重状态:即有时涉及到交易关系背景下民事主体之间的利益关系,有时则涉及到交易关系背景下民事主体的利益与社会公共利益之间的关系。
2) civil right subject
民事权利主体
3) subject of public interest
公共利益的主体
4) Independent Subjective Interest
独立的主体利益
5) subjectivity of interests
利益的主体性
1.
Marcuse thought that the foundation of the subjectivity of interests was human life.
马尔库塞认为,利益的主体性的基础是人的生命,利益的主体性追求人的全面性,利益的主体性必须反对极权主义。
6) interest groups
利益主体
1.
In the process of rapid urbanization, rational and final planning have already not met the needs of pluralistic and complicated interest groups.
在快速城市化进程中,理性终极式的蓝图规划已经不能适应多元化复杂的利益主体对规划的要求。
2.
The urban planning mechanism in China is related with four interest groups, which are local government, real estate companies, the public and urban planners.
认为我国现行的城市规划机制主要涉及四类利益主体,分别是地方政府、开发商、社会公众和城市规划师,而目前城市规划上产生的问题实质上多体现在上述各方面之间利益的冲突。
补充资料：民事法律关系主体
民事法律关系主体 ：指参加民事法律关系,享受权利与承担义务的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条