1) juristic act of real right
物权行为
1.
Reconsideration on function of theory of juristic act of real right;
物权行为理论功能的重新审视
2.
What is so-called juristic act of real right? Since German scholar Friedrich Carl von Savigny created juristic act of real right theory,this question has always been argued unceasingly by schools.
所谓物权行为究竟是指什么?自德国学者萨维尼于创立物权行为理论以来,这个问题就一直是学者们不断争论的问题。
2) juristic acts of real rights
物权行为
1.
The juristic acts of real rights are based on unreason principle and independence principle.
物权行为以其独立性和无因性为支柱。
2.
As an important concept in real laws of German Civil Law and some country s real laws in-flucnced by it, juristic acts of real rights means legal acts in the purpose of real rights change.
本文通过对德国、法国、台湾等国家和地区在此问题上的民事立法及学者学说的考察与借鉴,通过 对我国《民法通则》有关所有权转移的规定的分析,在对物权行为的独立性、无因性理论进行评述之后,主张对物权 行为理论采取否定的态度。
3.
There has already been a lot of controversy and criticism in the extent of civil law all over the world since the theory of juristic acts of real rights birth.
物权行为理论自被提出时起,就在各国法学界引起激烈批判和争议。
3) real right behavior
物权行为
1.
The real right behavior theory has been causing argument in the various countries of the world since it is established by Saiweni,about whether it should be living or dying,there is two viewpoints.
自萨维尼提出物权行为理论以来,在世界各国就引起了较大争论,特别是在其存废问题上一直有肯定说和否定说两种观点。
2.
The pattern of real right changes,the definition and characteristic as well as efficacy of real right behavior have long been the argue points of Civil Law s Academic.
物权变动的模式、物权行为含义、特征及效力一直是民法学界讨论的焦点,我国目前的物权法立法工作正在进行,针对物权立法的理论研究急需深入并展开,在探讨物权立法的基本理论时,围绕我国物权立法是否应采纳德国的物权行为理论,在学术界存在激烈的争论。
4) property act
物权行为
1.
The feasibility of the theory of property act in China;
物权行为理论在我国的可行性研究
2.
Whether to acknowledge and adopt the property act theory is a fundamental technical problem to solve in property act legislation and civil legislation.
是否承认并采用物权行为理论 ,是物权立法及整个民事立法必须解决的基本的技术问题。
3.
The paper explores the connotation of property act from legal behavior theory and holds that property independently constitutes property act, whereas payment and registration do not.
文章主要从法律行为理论角度探讨了物权行为的内涵 ,认为物权合意独立构成物权行为 ,交付和登记非其构成要素。
5) Juristic act of right in rem
物权行为
1.
As Savigny, founder of the theory on juristic act of right in rem, failing to make clear in concept contributes to a heated debate for a long time, the objects, the parties, the declaration of will and substantive requirements of the act are expounded.
萨维尼在创立物权行为理论时 ,并未明确物权行为的概念 ,故人们对物权行为的概念及构成要件存在着很大的争论。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条