1) Asian Values
亚洲价值观
1.
Reflections on Singapore s Advocation of Asian Values: in the International Background;
对新加坡倡导“亚洲价值观”的再思考——从国际背景出发
2.
Singapore s values embody the opposition of Asian values to Western values.
共同价值观体现了新加坡的道德价值倾向,在提出共同价值观的同时,新加坡提出亚洲价值观与西方价值观的对立。
3.
For instance,The "Asian Values" of Singapore "Pancasila Democracy" of Indonesia and "Democratic revolution" of Philippines are its representatives.
以新加坡和马来西亚的"亚洲价值观"、印度尼西亚的"潘查希拉民主"、菲律宾的"民主革命论"为代表的东亚威权政治意识形态从本质上说是为威权统治服务的,但也具有不少合理的因子。
2) Asian Value
亚洲价值观
1.
Looking for the modern meaning of confucian thoughts from the flare of Asian value;
从“亚洲价值观”的兴起看儒家思想的当代意义
2.
In his article entitled Lee Kuan Yew s Cultural Identification in the Early Period of Singapore"s Modernization, Dong Huai Ping argues that Lee Kuan Yew cultural identification in the eariy period of Singapore s modernization (1960s -1070s) was totally different from the cultural connotation called "Asian Value" which he has expatiated on international forum in recent years.
董淮平先生的《李光耀在新加坡现代化初期的文化认同》一文,认为在新加坡现代化初期即60-70年代,贯穿于李光耀思想中的文化认同,与他近年在国际论坛上阐述的“亚洲价值观”的文化内涵是极为不同的,意即李光耀对新加坡现代化初期与后期的文化认同是不一样的。
3.
Secondly, it analyzes such elements in oriental culture as so-called Asian values and Confucian ethics, which are closest to modernization.
首先从地理方位、社会、经济、文化等层面论述了“东方”及“东方文化”的含义 ;接着概括地分析了东方文化中与现代化发展关系最为密切的因素“亚洲价值观”及“儒教伦理” ,最后探讨了“亚洲视角”是如何被建立起来的问题 ,并广泛评述了东西方学者有关视角转换的一些代表性论著和观点。
3) asian value
亚洲价值
1.
Rethinking on Asian Value: Its Misunderstanding;
对“亚洲价值”的再认识——兼论“亚洲价值”被扭曲的过程及原因
2.
The value of Asian value is its property of open, study and containing.
经济一体化本质上是一种思维方式,其进程必然与这一区域的价值基础有关,亚洲价值的价值,在于其开放性、学习性和包容性上,亚洲合作的落后性一方面源于人们盲目赞美欧洲区域合作模式的误区,另一方面在于亚洲区域经济合作受内外不利因素影响所致。
4) East Asian value ideology
东亚价值观
1.
The East Asian value ideology does not entirely ignore the self value;rather,it takes the self evaluation among the whole community.
东亚价值观具有特殊的自我—群体结构,由一系列价值观将自我和群体统一起来,缓解了自我和群体之间二元对立的紧张关系。
5) ideas on Asia
亚洲观
1.
In these two books, Ankawa Syuno Yuu, from the critic point of view, thoroughly exploresFuku Zawa Yuki s ideas on Asia and political views on domestic affairs.
在这两部著作中,他始终站在批判的角度,对福泽谕吉的亚洲观和国内政治观等各方面进行了详尽的探讨。
6) Asia Premium
亚洲溢价
1.
Asia Premium: The Same Dilemma about Energy for both China and Japan;
亚洲溢价——中日能源的共同困境
2.
The Asia Premium with growing in intensity in recent years has impairs the interests of oil-importing countries of Asia.
近年来愈演愈烈的石油贸易中的"亚洲溢价"问题严重损害了亚洲石油进口国的利益。
补充资料:价值观
价值观 values 社会成员用来评价行为、事物以及从各种可能的目标中选择自己合意目标的准则。价值观通过人们的行为取向及对事物的评价、态度反映出来,是世界观的核心,是驱使人们行为的内部动力。它支配和调节一切社会行为,涉及社会生活的各个领域。 价值观是人们对社会存在的反映。人们所处的自然环境和社会环境,包括人的社会地位和物质生活条件,决定着人们的价值观念。处于相同的自然环境和社会环境的人,会产生基本相同的价值观念,每一社会都有一些共同认可的普遍的价值标准,从而发现普遍一致的或大部分一致的行为定势,或曰社会行为模式。 价值观念是后天形成的,是通过社会化培养起来的。家庭、学校等群体对个人价值观念的形成起着关键的作用,其他社会环境也有重要的影响。个人价值观有一个形成过程 ,是随着知识的增长和生活经验的积累而逐步确立起来的。个人的价值观一旦确立,便具有相对的稳定性,形成一定的价值取向和行为定势,是不易改变的。但就社会和群体而言 ,由于人员的更替和环境的变化,社会或群体的价值观念又是不断变化着的。传统价值观念会不断地受到新价值观的挑战,这种价值冲突的结果,总的趋势是前者逐步让位于后者。价值观念的变化是社会改革的前提,又是社会改革的必然结果。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条