1) political stand
政治立场
1.
This paper expounds the importance of improving the political quality of secretarial staff in social market economy system,and puts forward three specific requirements for political stand,self-cultivation in ideology,and legal consciousness.
文章阐述了在社会主义市场经济体制下加强秘书人员政治素质要求的重要性,并从政治立场、思想作风修养及法律意识三方面提出具体要求。
2.
This article analyses George Orwell s clear cut political stand of anti imperialism and anti colonialism.
英国著名作家乔治·奥威尔通过不同事例 ,从不同侧面描写了马拉喀什城里贫穷的生活状况 ,揭露了帝国主义、殖民主义的罪恶 ;文中运用了高超的语言技巧和优雅的写作风格 ,并把鲜明的政治立场与唯美的写作风格高度地结合在一
3.
The innovation of CPC cultural theory is a trinity of political stand,populace concern and worldwide horizon.
党的文化理论的创新充分体现了党的政治立场、大众情怀和世界眼光的高度统一。
2) political position
政治立场
1.
The brief life story of the fantastic dramatist,his literary achievements and style,and his political position on human rights and anti-war will be studied.
该文章从其生平与戏剧之路、文学成就及风格,以及其崇尚人权和反战的政治立场三个方面,对这位伟大的荒诞派戏剧巨匠进行了研究。
2.
For a long time the academic cirdes in analyzing the reasons for the cooperation of many parties led by the communist party during the third civil war only hold the view that the persecution by the KMT made the Democratic League give up the middle course and neglect the inner conflicts of the Democratic League and the fact that the two splits made its political position more left-leaning.
长期以来学界在分析第三次国内战争时期中共领导的多党合作制形成原因时,往往只看到了国民党的迫害使得民盟被迫放弃中间路线,而忽视了民盟内部的斗争和两次分裂使得其政治立场不断地左倾。
3.
The best way to master lecturing on Hu Shi is to recognize his literature achievements,remove the shadow of political background and grasp his political position accurately.
要正确把握胡适讲授,只有还原历史真相:既全面认识其文学功绩,又驱散笼罩在他身上的政治阴霾、准确把握其政治立场。
3) Political standpoint
政治立场
1.
This paper takes the newspaper s comments for research object to analyze its political standpoint in competition between Guomin Dang and the Communist Party of China.
社评是表现一张报纸政治立场的灵魂,本文试图从新记《大公报》的社评着手,通过对1926年续刊到1945年日本投降这段时间的社评进行文本分析,理清《大公报》在国共两极政治势力间的政治立场的选择,并结合当时的政治历史条件分析《大公报》所以作出选择的理由。
4) political affiliation
政治背景;政治立场
6) political utilitarianism position
政治功利立场
补充资料:政治处(见政治部)
政治处(见政治部)
political division
zhengzhiehu政治处(politieal division)中国人民解放军在团和相当于团的单位设立的政治工作领导机关。主要任务和职责与政治部基本相同。见政治部。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条