1) Twelve Muqam
十二木卡姆
1.
The Investigation of Present Situation of Inheritance of Hotan Twelve Muqam;
和田地区十二木卡姆的传承现状调查
2.
Investigation of the Current Situation of Protection and Inheritance and Spreading of Twelve Muqam in Aksu;
阿克苏地区十二木卡姆保护传承现状调查
3.
Development of Uygur Twelve Muqam in the 1930s
二十世纪三十年代维吾尔十二木卡姆的发展
2) Twelve Muqam of Southern Xinjiang
南疆十二木卡姆
4) Mukamu
木卡姆
1.
It created and developed on the bases of the following:yangko,mukamu,tea-songs,saman songs and other folk songs and dances.
清初民间歌舞出现了创新与发展的繁荣局面,秧歌、木卡姆等歌舞在前代基础上获得了新发展,茶歌、萨满歌舞等作为新的歌舞形式走上了音乐前台,其它民间歌舞在清初也获得了一定程度的发展,从而为丰富我国的音乐宝库作出了重要贡献。
5) Muquam class
木卡姆班
补充资料:十二木卡姆
1.维吾尔族传统的十二套大型套曲。广泛流传于天山南北各地。包括序歌﹑叙诵歌曲﹑叙事组歌﹑舞蹈组歌﹑间奏曲等。体裁多样,节奏生动,曲调极为丰富。建国后,根据著名艺人吐尔地阿洪(1881-1956年)演唱的录音,记谱整理,辑成《十二木卡姆》一书,于1960年出版。"木卡姆"一词,源自阿拉伯语,原意为"最高的位置",转义为"大型套曲";也可能来自波斯语muq歌加突厥语an歌。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条