1) imported inflation
输入型通货膨胀
1.
Imported Inflation of China: An Analysis on Its Mechanism and Demonstration;
我国输入型通货膨胀形成机理与实证分析
2.
the structural analysis inflation and monetarist analysis,to carry out an empirical study on the reasons and conductive channels of China\' s inflation from the year 2007 to 2008 and reaches an conclusion that China\' s inflation is imported inflation,which passes through to China by import & export trade and capital inflows.
我国通货膨胀与世界其它国家的通货膨胀以及世界基础性原材料价格上涨有没有必然联系?又是通过哪些途径传导的?本文采用通货膨胀国际传导的两种理论模型——通货膨胀国际传导的结构主义分析和通货膨胀国际传导的货币主义分析,实证研究了2007-2008年中国通货膨胀原因和通货膨胀的传导途径,认为本轮通货膨胀是输入型通货膨胀,通过进出口贸易渠道和资本流入渠道传递到国内的。
5) Hybrid Inflation
混合型通货膨胀
6) currency inflation
通货膨胀
1.
Since 1993, our country has been carrying out macroscopic adjustment and control, and the rate of unemployment has been rising steadily year by year, the rate of currency inflation has experienced the the course of climbing high firstly, and then falling backward steadily.
１９９３年国家实行宏观调控以来，我国失业率逐年上升，通货膨胀率则经历了先攀升后稳步回落的过程。
2.
This paper points out the defect of traditional curing currency inflation, gives an interest---money model curing currency inflation and calculates its effect.
指出了我国传统的治理通货膨胀方法的缺陷，提出了使用利率──货币价格治理通货膨胀的数学模型，并具体测算了其作用效应的大小。
3.
In recent times,the growth of the CPI in China has exceeded 5% for 8 months;this puts the government under a great stress of currency inflation and consumers feel the stress too.
我国居民消费价格指数(CPI)的涨幅已连续8个月超过5%,居民对此已有切身感受,政府也面临通胀压力,但还不能就此认为通货膨胀已经来临。
补充资料：成本推进型通货膨胀
因工资和利润等成本开支增加所造成的通货膨胀。这种类型的通货膨胀可以分别从工资推进和利润推进两方面来考察。
工资推进通货膨胀 在总需求不变的条件下，如果工人工资的提高引起产品单位成本增加，便会导致物价上涨。在物价上涨后，如果工人又要求提高工资，而再度使成本增加，便会导致物价再次上涨。这种循环被称为工资-物价"螺旋"上升。出现上述状况的主要原因在于：工会或某些非市场因素压力的存在，会使工人货币工资增长率超过劳动生产率的增长。工资推进通货膨胀可由下式推出：
(1) 式中P是总价格（总成本），Y是实际产量，两者之积是总收入，W是工资率，n是劳动者数量，两者之积是总工资收入；C是其他非劳动成本，m是非劳动要素的投入量。(1)式可以转化为成本公式：
(2)
或 (3)
(3)式表明,总成本(总价格)等于工资和实际劳动生产率(Y/n)之比与其他非劳动成本和其生产率(Y/m)之比的和。
将(3)式求导，得到：
(4)
假设非劳动成本不变，即(4)式中
则有 (5)
(5)式表明：通货膨胀率（dP/P）等于工资增长率(dW/W)减去劳动生产率的增长率。显然,只有在dW/W＞d(Y/n)/(Y/n)时，才会出现纯工资推进型通货膨胀。
利润推进通货膨胀 正如工会可以行使其市场权力迫使工资增长一样，寡头企业和垄断企业在追求更大利润时，也可以依靠其垄断市场的力量，运用价格上涨的手段来抵消成本的增加，从而导致价格总水平上升。主要理论依据是：在供求处于均衡状况时，总收入中工资利润之比处于正常状态。如果工资增长超过劳动生产率增长，并导致工资推进通货膨胀，便意味着工资总量在社会总收入中的比重上升，即工资与利润原来的均衡比例关系被破坏了。此时,企业家必然会运用垄断力量,通过提高价格总水平的手段来恢复利润在总收入中的原来比重。由这个过程导致的通货膨胀就是利润推进通货膨胀，又称操纵价格的通货膨胀。一般地说，如果其他社会力量或政府拥有某种垄断力量，他们也可以运用这种力量来保持自己在总收入分配中所占的比重，进而导致通货膨胀。
其他形式 瑞典经济学家A.林德贝克指出，除了上述两种典型情况外，经济社会中还存在如下三种成本推进型通货膨胀：①外生性成本通货膨胀，即由进口原材料价格上升(如石油涨价)、国内中间产品垄断价格等因素造成的通货膨胀，这种通货膨胀往往是一次性的；②由相对价格和工资收入变动引起的通货膨胀，即由各种具有垄断势力的经济阶层（组织）通过改变相对价格或某种收入占总收入的份额而诱发的价格总水平上升；③"惯性"通货膨胀，即由工人和企业家根据自己对通货膨胀的预期,不断调整自己的工资率和产品价格水平,以期保持各自的实际收入水平的行为导致的通货膨胀，这种行为一旦产生，便具有不断延续的"惯性"。
工资推进通货膨胀 在总需求不变的条件下，如果工人工资的提高引起产品单位成本增加，便会导致物价上涨。在物价上涨后，如果工人又要求提高工资，而再度使成本增加，便会导致物价再次上涨。这种循环被称为工资-物价"螺旋"上升。出现上述状况的主要原因在于：工会或某些非市场因素压力的存在，会使工人货币工资增长率超过劳动生产率的增长。工资推进通货膨胀可由下式推出：
(1) 式中P是总价格（总成本），Y是实际产量，两者之积是总收入，W是工资率，n是劳动者数量，两者之积是总工资收入；C是其他非劳动成本，m是非劳动要素的投入量。(1)式可以转化为成本公式：
(2)
或 (3)
(3)式表明,总成本(总价格)等于工资和实际劳动生产率(Y/n)之比与其他非劳动成本和其生产率(Y/m)之比的和。
将(3)式求导，得到：
(4)
假设非劳动成本不变，即(4)式中
则有 (5)
(5)式表明：通货膨胀率（dP/P）等于工资增长率(dW/W)减去劳动生产率的增长率。显然,只有在dW/W＞d(Y/n)/(Y/n)时，才会出现纯工资推进型通货膨胀。
利润推进通货膨胀 正如工会可以行使其市场权力迫使工资增长一样，寡头企业和垄断企业在追求更大利润时，也可以依靠其垄断市场的力量，运用价格上涨的手段来抵消成本的增加，从而导致价格总水平上升。主要理论依据是：在供求处于均衡状况时，总收入中工资利润之比处于正常状态。如果工资增长超过劳动生产率增长，并导致工资推进通货膨胀，便意味着工资总量在社会总收入中的比重上升，即工资与利润原来的均衡比例关系被破坏了。此时,企业家必然会运用垄断力量,通过提高价格总水平的手段来恢复利润在总收入中的原来比重。由这个过程导致的通货膨胀就是利润推进通货膨胀，又称操纵价格的通货膨胀。一般地说，如果其他社会力量或政府拥有某种垄断力量，他们也可以运用这种力量来保持自己在总收入分配中所占的比重，进而导致通货膨胀。
其他形式 瑞典经济学家A.林德贝克指出，除了上述两种典型情况外，经济社会中还存在如下三种成本推进型通货膨胀：①外生性成本通货膨胀，即由进口原材料价格上升(如石油涨价)、国内中间产品垄断价格等因素造成的通货膨胀，这种通货膨胀往往是一次性的；②由相对价格和工资收入变动引起的通货膨胀，即由各种具有垄断势力的经济阶层（组织）通过改变相对价格或某种收入占总收入的份额而诱发的价格总水平上升；③"惯性"通货膨胀，即由工人和企业家根据自己对通货膨胀的预期,不断调整自己的工资率和产品价格水平,以期保持各自的实际收入水平的行为导致的通货膨胀，这种行为一旦产生，便具有不断延续的"惯性"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条