1) notes for words not for sentences
注词不注句
2) Syntax tagging
句法标注
1.
Syntax tagging is the main and most difficult point of corpus tagging, and should be based on syntax theory.
句法标注是语料标注的重点、难点所在,必须以一定的句法理论为基础。
3) Annotation
[英][,ænəu'teiʃən] [美][,æno'teʃən]
语句注释
1.
Analysis on Gao You s Annotation of "Lu Shi Chun Qiu;
高诱《吕氏春秋》语句注释测查与分析
4) comment statement
注解语句
5) punctuating
[英][,pʌŋktjueit] [美][,pʌŋktʃʊ,et]
句读标注
1.
Data sparseness is a primary challenge in sentence segmentation and punctuating for ancient Chinese literatures using natural language processing technology.
针对利用自然语言理解技术进行古汉语断句及句读标注的主要挑战是数据稀疏问题,设计了一种六字位标记集,提出了一种基于层叠式CRF模型的古文断句与句读标记方法。
6) defining the meaning of a word according to its context
词不离句
补充资料：句注山
亦作陉岭、雁门山、西陉山，在今山西代县北。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条