1) event tourism
节事旅游
1.
One of the important forms of tourism is the event tourism,which includes such categories as cultural and entertainment activities,trade expositions,sports activities,etc.
节事旅游是旅游活动的重要形式之一,它包括文化娱乐类、商务类和体育娱乐类等种类。
2.
Based on the culture and economy orientation and situation of the event tourism, combined with the practice of the tourist market of our country, especially of Anhui province, this paper has introduced the main activity forms of event tourism,and has analysed the positive impacts and present problems.
文章立足于节事旅游的文化与经济定位及其发展态势,紧密结合我国尤其是安徽旅游市场的实际,概略地介绍了节事旅游的主要活动形式,扼要地阐析了节事旅游的积极影响以及当前的存在问题,并就节事旅游今后的发展提出了若干参考性建议。
2) FSE tourism
节事旅游
1.
The paper has proposed an evaluation framework for FSE tourism through the hierarchy analysis of the weights of evaluation indexes,six of which are 1st level indicators found in the literature and the questionnaire with experts among 1st and 26 2nd level indicators.
文章通过文献回顾和专家访谈就会展旅游的发展条件初步选取了6项一级指标和26项二级指标,通过专家问卷法对指标进行筛选和修整,从软硬环境两方面确定了评价节事旅游发展条件的六项一级指标,然后运用层次分析法对评价指标的权重进行计算,最终建立节事旅游发展条件的评估体系。
2.
There are few research in the elements which impact the sustainable development of FSE tourism.
节事旅游作为选择性旅游的一种,对于改善旅游地主客关系,缓解旅游的季节性矛盾,推动旅游业的可持续发展有着重要的作用。
3.
FSE tourism that reflects the needs of tourists have being a great development.
节事旅游充分反映了旅游者的这种需求,获得了极大的发展。
3) festival tourism
节事旅游
1.
Consideration on festival tourism development of Xiamen;
对厦门发展节事旅游的思考
4) tourism event
旅游节事
1.
The paper points out that the layout of tourism events is selection,design and decision of the events in the time,the space,the theme and the arrangement of concrete activities.
针对在广东省举办此类大型旅游节事活动的布局决策问题进行思考和探讨,认为旅游节事之"布局"系指旅游节事活动在时间、空间、主题及具体活动项目等方面的选择、设计和决策的活动,广东举办大型旅游节事活动时间布局上可以考虑与久负盛名的广交会结合或与已有的节日相结合;空间布局上采用"一城主办,众星捧月"的形式;主题布局上强调主题的新鲜;具体活动布局上关注活动的效益。
5) Event tourism product
节事类旅游产品
补充资料:三江国际旅游节
为了加快佳木斯市改革开放的步伐,加速发展佳木斯市国际大通道战略,佳木斯市委、市政府决定1992年6月8日举办首届经贸洽谈会暨三江国际旅游节。前来参加洽谈会的有来自俄罗斯、韩国、日本、英国、法国、澳大利亚、新加坡、匈牙利及港澳台等国家、地区和国内的北京、上海、天津、浙江、哈尔滨、广东、江苏、等省市的各界人士,还有俄罗斯犹太自治洲、日本韭崎、澳大利亚肖尔市等友好城市的代表,以及开发建设北大荒的上海、南京、杭州、哈尔滨的老知青。节会期间,全市热闹非凡,大街小巷呈现出一派节日气象。经贸洽谈、旅游参观、联谊活动接连不断,文艺演出、文化交流,体现出文艺搭台,经贸唱戏,创造出一个喜庆、欢乐、祥和的节日气氛,对于促进佳木斯市的经济建设和招商引资起到了积极的作用。从1992年以来,一年比一年办得红火。特别是在相继开通多条国际水路、航空运输线路后,佳木斯形成既过货又过客,既贸易又旅游,既有水上航运、陆上铁路运输、航空运输,又有江海联运的对外开放的新格局,佳木斯市三江国际旅游节更加富有浓厚的地方色彩,增加了对国内外各地的吸引力。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条