1) abet
[英][ə'bet] [美][ə'bɛt]
教唆
1.
The reflection of legislation of the abetment for others murders;
教唆他人自害行为的立法思考
2.
The crime of inducing,abetting and cheating others to take drugs is a kind of crime of low applicability in judicial practice.
引诱、教唆、欺骗他人吸毒罪是一个在司法实践中适用率较低的罪名,对于该罪名,系统的研究较少,目前该罪名的主要争议点也就在于引诱、教唆、欺骗的对象是否必须具备认识能力。
3.
Crimes tempting, abetting and deceiving someone into drug addiction offended against state control on stupefacient and drugs and against person mentally and physically.
引诱、教唆、欺骗他人吸毒罪侵犯了国家关于麻醉药品、精神药品的管制和他人的身心健康。
2) instigator
[英]['ɪnstɪɡeɪtə(r)] [美]['ɪnstə'getɚ]
教唆
1.
The assistant and the instigator of the crime with special purpose can consist of joint crime if only they have known the purpose before they help and instigate.
对目的犯的教唆者、帮助者,只有明知目的犯之“目的”,才能与目的犯形成共同犯罪故意,并进而构成共同犯罪,其理论根据是“共同故意犯罪说”。
3) instigation
[英][,ɪnstɪ'ɡeɪʃn] [美]['ɪnstə'geʃən]
教唆
1.
At last,we stress the theory of the general intentional instigation in the joint crime.
在共同犯罪理论的指导下,重点研究共同犯罪的构成条件,共同犯罪的分类以及现行刑法理论中论及较少的概括故意教唆理论。
4) instigator and abettor
教唆犯和唆使犯
5) attempted instigation
陷害教唆
1.
The attempted instigation is of great social harmful consequences and personal danger,which should be put as an independent crime into the criminal legal relations for adjustment.
陷害教唆行为具有严重的社会危害性和人身危险性,应该将其作为一种独立的犯罪纳入刑事法律关系之中来进行调整。
2.
Although the relation between general and individual, not all entrapment belong to attempted instigation.
陷害教唆与侦查圈套有着天然的伴生关系,但并非所有的侦查圈套都属于陷害教唆之情形。
6) instigator
[英]['ɪnstɪɡeɪtə(r)] [美]['ɪnstə'getɚ]
教唆犯
1.
Comparative Research in Legislation of Instigator of Mainland China and Other Parts of China;
两岸四地教唆犯立法比较研究
2.
It is not a joint crime and differs from instigator in nature.
陷害教唆行为并不是共同犯罪的一种,它同教唆犯有着本质的差别,与警察圈套也并不是完全一致。
3.
Among all the theories of the criminal law,the instigator is the most complicated issue which mainly focuses on the attributes of the accomplice.
在刑法理论中,通常将教唆犯作为共犯的一种类型加以探究。
补充资料:教唆
怂恿指使(别人做坏事):~犯。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条