说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 公路自行车赛
1)  cycling race
公路自行车赛
1.
Based on documents,observation and mathematical statistics the comparative analysis on the performance of women cyclist which took part in the 1st road cycling race around Chongming Island was carried out.
采用文献资料法、现场观察法、数理统计等方法,对参加首届环崇明岛国际女子公路自行车赛中、外女运动员的比赛成绩进行对比分析。
2)  road racing bicycle
公路比赛用自行车
3)  Road Cycling
公路自行车
1.
The Speed Analysis of Chinese and Foreign Cyclists Taking Part in the Second International Road Cycling Race around Qinghai Lake;
第二届环青海湖国际公路自行车赛中外运动员骑行速度分析
4)  the international cycling race around Qinghai Lake
环青海湖国际自行车公路赛
1.
The influence of the international cycling race around Qinghai Lake on the development of Qinghai tourism;
本文就“环青海湖国际自行车公路赛”对青海高原旅游业发展的意义、作用以及对沿途周边地区体育旅游资源的影响进行了讨论。
5)  Qinghai Lake International Road Cycling Race
环青海湖国际公路自行车赛
1.
An Analysis of the Key Factors for A Successful "Landmark" Sports Event——A Case Study of Qinghai Lake International Road Cycling Race
标志性体育事件成功的要因分析——以环青海湖国际公路自行车赛为例
6)  bikeathon
自行车赛
补充资料:环西班牙自行车赛

官方网站: [[1]]

定义

环西班牙自行车赛是排在环法自行车赛,环意大利赛之后的第三大国际公路自行车赛事。比起百年环法和将近百年的环意,刚满70周年的环西赛资历无疑略逊一筹,近几年才发展成为名副其实的三大顶级赛事之一。

介绍

同属三大自行车顶级赛事的环意,环西赛有一个共同的特点,本土车手在本国赛场上拥有无可动摇的统治地位,地利人和自然是一方面的原因,投入程度的差异也是不容忽视的因素。

西班牙车手在全部59届比赛中赢得了27个总冠军,其余则被瑞士,德国,法国,比利时,意大利,荷兰,哥伦比亚和爱尔兰等国车手瓜分。

令人扼腕叹息的是,西班牙有史以来最伟大的自行车手菲德里科-巴阿蒙特在环西赛上的最好成绩仅为一次第二名。瑞士车手托尼-罗明杰在1992,1993和1994年的环西赛中豪取三连冠,他创下的冠军总数纪录直到十年后才被西班牙本国车手罗伯托-埃拉斯赶上。

2004年的夺冠使西班牙人罗伯托-埃拉斯成为同托尼-罗明杰一样三夺环西赛总冠军的车手。去年的比赛颇富戏剧性,赛程过半时,冠军对于埃拉斯来说似乎已经唾手可得。但他的同胞圣地亚哥-佩雷斯-费尔南德斯却在最后一周奋起直追,连续取得两个山地赛段的胜利,一跃成为冠军的有力争夺者。最终埃拉斯仅以30秒的微弱优势击败佩雷斯夺得总冠军,同样来自西班牙的弗郎西斯科-马塞博获得第三名。值得一提的是,名次最高的外籍车手是位列第11名的意大利人斯特法诺-加尔塞利,从某种角度说,西班牙人包揽前十名的“光辉业绩”对环西赛本身并无好处。

罗伯托-埃拉斯出生在1974年2月1日。1997年正式成为职业车手,效力于美国邮政车队,并和阿姆斯特朗并肩作战。作为队中专攻爬坡赛段的高手,埃拉斯为阿姆斯特朗提高爬坡成绩做出过巨大贡献。2004年,埃拉斯离开了邮政,成为西班牙自由保险车队的领军人物。他也是同年环法大赛的冠军热门,遗憾的是在第16站比赛后,因为伤病不得不中途退出。

正如阿姆斯特朗之于环法,凭借三次登上环西赛冠军的宝座,埃拉斯已经在环西赛的历史上刻下了自己的名字。车迷们不会忘记他和同胞伊西德罗-莫萨尔在2003年的冠军之争,阿班托斯山上那场波澜壮阔的对决至今为我们津津乐道。2004年,在马德里西贝勒斯女神面前,埃拉斯第三次登上环西赛的最高领奖台,也登上了他事业的最顶峰,使自己的名字同伟大的瑞士车手托尼-罗明杰一道被载入环西的史册。

不久后的西班牙,不久后的马德里,谁是当今的王者?是埃拉斯的三连冠和总共四冠的伟业?是佩雷斯的复仇成功?还是年轻的车手异军突起?我们拭目以待。

悠久历史和古怪习俗

环西赛一直与媒体密不可分。1935年的第一届环西赛得以顺利进行,离不开《信息日报》的不懈努力。即便是在今日,主办这么大的一项国际性赛事而没有任何一家媒体的合作也几乎是不可能的。

第一届环西赛共有50位车手参加,用惨烈来形容这届比赛毫不夸张,前后有21名选手退出比赛,接近总人数的一半。车手们需要在14个赛段中完成总计3411公里的赛程,平均每个赛段超过240公里,在当时这几乎是难以想象的。更为艰苦的是,车手们骑的都是沉重的铁制自行车,他们要亲自修理频繁发生的损坏。更夸张的是,有时还不得不骑上向观众借来的自行车完成剩余的比赛。在艰难战胜了西班牙本土车手马里亚诺-卡纳尔多后,比利时车手古斯塔夫-德罗尔赢得了这极具纪念意义的“第一次”。

环西赛场上盛行过这样一种古怪的习俗,车手在出发前都要喝一种用神秘配方---菊苣酒,柑橘苦味酒,红带酒,古拉萨奥柑橘酒,英国杜松子酒和半杯意大利苦艾酒调和而成的鸡尾酒。据说这杯具有魔力的鸡尾酒能保佑车手顺利地完成这项“魔鬼般的任务”。

历史

环西赛始于1935年,自1955年起每年举办。最初的环西赛在盛夏开幕,自1990年的第45届开始改为九月举行。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条