|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) consensus range
共识值域
2) consensual domain
共识域
3) radial basis function
共识界域
4) universally acknowledged value
共识价值
5) Value Consensus
价值共识
1.
From the perspective of public philosophy,the greatest possible value consensus is the public value orientation in the process of reform,which means the reform is to satisfy the needs of the public,rather than the interests of specific organizations and groups.
教育改革中的价值共识是指公众对改革者所倡导或推行的价值观所形成的基本或一致的态度,它是教育改革获得广泛与坚实社会基础,使改革顺利实施与推行的重要前提。
2.
Based on the analysis,the article discusses the ideal tendency of public awareness from the following three dimensions: the value pluralism,value consensus and value integration.
公共意识的背后是共同的世界观与价值观,没有共同价值观支持,公共意识的理想生成将是空中楼阁,因此,如何寻求市场社会中的价值共识,建构适合中国特色社会主义发展的公共意识,是一个需要给予学理澄清的问题。
3.
With the increasingly pluralistic social cognitions,it has become a problem to reach a value consensus.
社会认识渐趋多元,价值共识的达成成为难题,破解难题的路径有通过社会价值观的排序确立共识、自由兼容彼此融合寻求共识、确定底线共识搁置矛盾和依托权威达成共识等。
6) public-value domain
公共价值域
1.
Secondly, the paper discusses that the affective range of urban planning is public-value domain about public interest in urban material space form, which should be parts of g.
论述了城市规划的作用范围是城市物质空间形态中有关公共利益的公共价值域,在市场体制下是应该受到政府控制的部分。
补充资料:北京共识
2002年,卡瓦吉特%26bull;辛格(Kavaljit Singh)在《从%26ldquo;北京共识%26rdquo;到%26ldquo;华盛顿共识%26rdquo;:中国通往自由化和全球化之路》一文中首次把中国的发展模式称作%26ldquo;北京共识%26rdquo;。而当2004年中国的%26ldquo;和平崛起%26rdquo;成为世界话题时,美国高盛公司政治经济问题资深顾问乔舒亚%26middot;库珀%26middot;拉莫(Joshua Cooper Ramo)于同年5月在The Beijing Consensus一文中再次全面详细提出%26ldquo;北京共识%26rdquo;,引起强烈关注。他认为中国的发展模式是一种适合中国国情和社会需要、寻求公正与高质增长的发展途径,并把这种发展模式概括为%26ldquo;北京共识%26rdquo;。之所以取这个名字是有意叫板%26ldquo;华盛顿共识%26rdquo;。拉莫认为,%26ldquo;北京共识%26rdquo;取代了盛行于20世纪90年代的%26ldquo;华盛顿共识%26rdquo;。 概括地说,%26ldquo;北京共识%26rdquo;就是中国实行改革开放以来的20多年发展经济经验。它的具体定义是:(1)艰苦努力、主动创新和大胆试验,如设立深圳等经济特区;(2)积极维护国家版图完整和利益,如坚持统一台湾;(3)循序渐进、不断精心积累具有不对称力量的工具,如拥有4000多亿美元外汇储备。其中,创新和试验是%26ldquo;北京共识%26rdquo;的灵魂,强调解决问题应因事而异,灵活应对,不求统一标准。在这三大定义下,%26ldquo;北京共识%26rdquo;的目标是:在保持独立的同时实现增长。其实,早在%26ldquo;北京共识%26rdquo;提出前的改革开放初期,中国就已经把自身的发展道路称为%26ldquo;建设有中国特色的社会主义%26rdquo;,其核心思想是:中国按照自己的国情,走自己的发展之路。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|