|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) entrance opportunity
入学机会
1.
The main characteristics of differentiation of entrance opportunity for higher education in urban and rural areas is that the differentiation is being narrowed, but it is still obvious,especially the opportunity to enter the key university.
当前我国高等教育入学机会城乡差异的主要特征是,城乡差异在不断缩小,但差异仍然十分明显,特别是重点大学入学机会的城乡差距还比较大。
2.
The status quo of the regional distribution of the current entrance opportunity for high-quality higher education is apparently unbalanced; that is, the western minority areas and some of the municipalities have a higher percentage than those provinces that have more populations but few higher education institutions.
当前优质高等教育入学机会的区域分布状况是西部民族地区和部分直辖市占有明显优势,而人口大省和部属普通高校较少的省份则处于十分不利的地位。
3.
From the perspective of comparison and reference, the author tries to explore the manifestation of the difference of entrance opportunity, the influence factors and the measures of narrowing the difference of higher education in Japan.
目前,教育机会均等问题已成为学界普遍关注的热点问题,而日本是较好地解决这一问题的国家之一,其中私立大学发挥作用尤为突出,因此,本文从比较与借鉴的视角,就日本高等教育入学机会差异的表现、影响因素以及缩小差异的举措进行了初步探讨,希望能对我国实现高等教育机会平等有所裨益。
2) fair college entrance opportunity
入学机会公平
1.
Multi-dimensional thinking on fair college entrance opportunity in China higher education;
我国高等教育入学机会公平问题的多维度思考
3) newly added chances for college education
新增入学机会
1.
There are two ways of newly added chances for college education, one is to enlarge enrollment in the institutes of higher learning, the other is the emerging of private educational organization run by community.
高等教育新增入学机会的供给主要是通过两种途径 :一是原有普通高校的扩大招生 ,二是普通高校之外的其它高等教育机构如 (新 )高职、民办私立高校和一些新升格的学院的出现。
4) equality of higher educational matriculation opportunity
入学机会均等
1.
Along with China s higher education development, the problem of equality of higher educational matriculation opportunity has been causing wide public concern day by day.
随着我国高等教育的发展,高等教育入学机会均等问题日益受到社会各界的广泛关注。
5) differences in access
入学机会差异
1.
Choosing the perspective of sociology, this thesis is aimed at an empirical discussion on the internal and external reasons for the differences in access to secondary education based on a survey o.
在我国社会阶层结构发生深刻变化的社会背景下,研究高中阶段教育入学机会差异问题,丰富了社会阶层化与入学机会差异的研究阶段,具有一定的理论意义和实践意义。
6) allocation of college admissions
入学机会分配
补充资料：2006年硕士专业学位研究生入学资格考试
2006年硕士专业学位研究生入学资格考试（gct）——语文模拟试题与解析 图书作者： 王武镝 主编 出版社： 清华大学出版社 isbn： 7302130442 出版时间： 2006-6第1版 印刷时间： 2006-6第1次印刷 开 本： 价 格(元)： 20 简介： 本书是硕士学位研究生入学资格考试考前辅导教程语文分册的配套模拟试题集。在2005年版的基础上，以国务院学位办《硕士学位研究生入学资格考试指南》中的样题为依据，针对硕士学位考生的特点，精心编写了十套模拟试卷，以便考生在短时间内快速提高语文水平和应试能力。 与2005年版相比，本书突出了“仿真性”，试卷的构成，从内容到形式都尽量靠近2005年考试真题，同时，加大了试卷中语文的分量。为方便考生使用，每套题后增加了参考答案的简要说明。书中还附录了2003年至2005年gct考试的语文试卷，以便对考试从内容到形式都有一个更直观的认识。 总序 语 文 模 拟 试 题 与 解 析硕士学位研究生入学资格考试模拟试题与解析硕士学位研究生入学资格考试模拟试题与解析 本书是和《硕士学位研究生入学资格考试（gct）考前辅导教程·语文》相配套的模拟试题集。在编写过程中，我们以国务院学位办《硕士学位研究生入学资格考试指南》中的样题为依据，同时参照了2003—2005年硕士专业学位研究生入学资格考试试卷，使我们的复习尽量贴近gct考试的实际。 gct考试是2003年新增加的一种考试，“语言表达能力测试”是它的四个考试科目之一。和其他考试中的语文科目相比，gct考试的“语言表达能力测试”具有范围广，题量大，综合性强等特点。 一张语文试卷，要涉及自然科学、人文与社会科学三个方面十几个门类的知识，考查范围不可谓不广；一份试卷七八千字，3道大题50道小题，光是阅读的文字就有四五段，题量之大，可想而知；至于综合性，我们只要认真研究样题，就可以发现，gct考试的“语言表达能力测试”不仅整份试卷涉及了诸多学科知识，而且往往一道题就会综合考查几个学科的知识。但是，它归根结底要考查的，还是运用语文工具，解决相关学科问题的能力，因此，在解题过程中，注意题干要求，注重语法、逻辑关系才是解决这类试题的正确途径。 试卷题量大的特点，要求考生具备相当的解题速度，为此，我们编选了这本模拟复习题集。全书共有仿真模拟题10套，每套都分为选择题、填空题、阅读题三个部分，后面附有参考答案及简明的解析，考查的知识范围涉及哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学等各个学科，基本涵盖了gct考试语文部分要求的全部知识范围，力求通过这前言语 文 模 拟 试 题 与 解 析硕士学位研究生入学资格考试模拟试题与解析硕士学位研究生入学资格考试模拟试题与解析样有限的练习，使考生了解“语言表达能力测试”考查的范围、内容、形式，提高解题速度，确定适合自己的应试对策。本书内容丰富，综合性强，是gct考试必备的复习资料。 当然，gct考试在我国还是新生事物，可资借鉴的东西太少，同时，由于时间较紧，参加编写的各位老师又都各有自己的工作，再加上本人知识、经验所限，错误、疏漏在所难免，我们会在今后的使用过程中不断修订完善。 本书编写过程中，得到哈尔滨师范大学副校长，博士生导师傅道彬先生的热情支持，中国人民解放军装备指挥技术学院军事学博士郭大方先生在百忙之中鼎力相助，在此表示衷心的感谢。 王武镝2006年5月于清华园 gct考试已经进入第四个年头。经过三年来的教学实践，在认真研究前三年《考试指南》和试题的基础上，我们对《语文考前辅导教程》进行了一次较为全面的修订，突出了教材的系统性、科学性、针对性和实用性。 说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
