1) the Treaty of Peace and Friendship
《和平与友好条约》
1.
Historical Background for the Treaty of Peace and Friendship between Nepal and India;
试析尼印《和平与友好条约》签订的历史背景
3) Treaty of Peace,Friendship and Cooperation Between the Repu blic of India and the Union of Soviet Socialist Republics
《印苏和平友好合作条约》
4) Sino-Japanese Treaty of Peace and Friendship
中日和平友好条约
1.
In 1972 and in 1978,China and Japan respectively signed the“Sino-Japanese Joint Statement”and“Sino-Japanese Treaty of Peace and Friendship”, these established the basic principles and direction for the Sino-Japanese relations in a healthy and stable development, they are the most fundamental political document.
中日两国分别于1972年和1978年签署的《中日联合声明》和《中日和平友好条约》为中日关系健康、稳定地发展确立了基本的原则与方向,始终是指导两国关系发展的最基本的政治文件。
6) peace and friendship
和平友好
1.
To maintain and develop an international surrounding with peace and friendship is the responsibility of all the human beings.
20世纪的历史教训值得铭记,维护和发展和平友好的国际环境是人类共同的责任。
补充资料:《印苏和平友好合作条约》
1971年印度与苏联签订的带有军事同盟性质的条约。
1971年8月9日苏联外交部长A.A.葛罗米柯与印度外交部长S.S.辛格在新德里签订,旨在把印苏双方早已存在的政治、经济、军事关系用条约形式固定下来。
60年代末,I.甘地政府处境困难,印巴关系再次趋于紧张。甘地出访西方国家,寻求帮助,但收获不大。印度转向苏联,双方签订了印苏友好条约。条约共12条。第9条规定,"缔约双方每一方保证不向同另一方发生武装冲突的任何第三方提供任何援助。在任何一方遭到进攻或受到进攻的威胁时,缔约双方应立即共同协商,以便消除这种威胁并采取适当的有效措施来保证两国的和平与安全。"条约还规定,双方"不缔结也不参加针对另一方的任何军事联盟",双方"不向一国或几国承担与本条约不相容的任何秘密或公开的义务。"条约有效期为20年。条约规定缔约国一方在条约期限届满前12个月未向缔约国另一方提出终止条约效力的愿望,则条约将自动顺延5年,并依此法顺延之。同年8月13日印苏双方同时宣布批准。该条约签订之后,印度便于同年11月向巴基斯坦发动战争(见印巴战争)。在这场战争中,苏联根据条约全力支持印度。
1971年8月9日苏联外交部长A.A.葛罗米柯与印度外交部长S.S.辛格在新德里签订,旨在把印苏双方早已存在的政治、经济、军事关系用条约形式固定下来。
60年代末,I.甘地政府处境困难,印巴关系再次趋于紧张。甘地出访西方国家,寻求帮助,但收获不大。印度转向苏联,双方签订了印苏友好条约。条约共12条。第9条规定,"缔约双方每一方保证不向同另一方发生武装冲突的任何第三方提供任何援助。在任何一方遭到进攻或受到进攻的威胁时,缔约双方应立即共同协商,以便消除这种威胁并采取适当的有效措施来保证两国的和平与安全。"条约还规定,双方"不缔结也不参加针对另一方的任何军事联盟",双方"不向一国或几国承担与本条约不相容的任何秘密或公开的义务。"条约有效期为20年。条约规定缔约国一方在条约期限届满前12个月未向缔约国另一方提出终止条约效力的愿望,则条约将自动顺延5年,并依此法顺延之。同年8月13日印苏双方同时宣布批准。该条约签订之后,印度便于同年11月向巴基斯坦发动战争(见印巴战争)。在这场战争中,苏联根据条约全力支持印度。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条