1) initiation rite
成人礼
1.
Historical Education Significance And Modern Value Of Initiation Rite In Pre-Chin Dynasty;
先秦成人礼的历史教育意义及现代价值
2.
While the traditional Confucianism initiation rite provided inspiration for us to practice modern college students grown-up edu-cation and its educational role of gratitude,imitation,and aspiration can be employed by us directly.
而中国传统儒家成人礼对于我们搞好当代大学生的"成人"教育提供了很大启示,其"感恩、效法与明志"的教育功能更是直接能为我们所用。
3.
Varied initiation rites all over the world,can roughly be classified to four kinds: Indicating type,teaching type,testing type and symboliz.
成人礼,又叫成年礼、成丁礼、入社式等,是世界上绝大多数原始民族和比较落后的民族都曾实行过的一种传统仪式,其具体形式多种多样,各不相同,但对象都是即将进入成年人行列的青年男女,目的都是以此表明他们从此以后就不再是孩子,而是大人了。
4) human etiquette
人礼
1.
Only by borrowing the ethics of traditional Chinese“humanism”and“support of the people”,the value of “human etiquette”and “human feeling”,and the thinking of “the doctrine of th.
现代公共关系只有合理地筛选和借鉴中国传统“人主”、“人和”的伦理精神,“人礼”、“人情”的价值观念,“中庸之道”的诚信思维框架,才能探索出一条适合中国国情与现状的公关之
5) combination of Chinese traditional doctrine and arts
礼乐相成
6) custom of presenting wines
酒以成礼
补充资料:让礼一寸,得礼一尺
1.比喻以礼相让﹐事虽微而获益必大。语出《太平御览》卷四二四引三国魏曹操《礼让令》﹕"里谚曰﹕'让礼一寸﹐得礼一尺。'斯合经之要矣。"
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条