1) Mike Li on Ren
依仁成礼
2) supplementation of benevolence and rites
仁礼相成
3) humane manners
仁礼
1.
Confucius congnition about clothings takes on his humane manners theoryfromone side.
孔子对衣着的认知,从一个侧面呈现了他的仁礼学说。
2.
Kong Zi s cognition about diet reflects his humane manners.
孔子对饮食的认知,从一个侧面呈现了他的仁礼学说。
4) Li and Ren
礼和仁
1.
There are two meanings in Dayitong thought in Gongyangzhuan:one is unified in respecting the king and another is unified in Li and Ren.
《公羊传》的大一统思想包涵着两种含义,即统一于尊王和统一于礼和仁。
5) benevolence-rites relationship
"仁-礼"关系
6) to combine benevolence and propriety
仁礼结合
补充资料：依仁地塔木
巴夏合其往南18千米的戈壁滩有依仁地塔木古城遗址。1982年调查，城中4座城堡用于打垒围成墙，中间自然形成十字街。城内有用土块建造的150余间房子，只剩颓垣残壁。1988年3月15日调查，见许多房屋被破坏。房屋涂各种色彩，分里外院。有大客栈、房院，可见到雕刻的痕迹。街道东面135米处有残留的1米高的城墙。北面有单独修建的哨所，已坍塌成高4米的土堆，上有烧过的腐烂物、木头碎片、灰土等。
城址北面，50年前(1940年左右)曾约有400亩坟地，现已荡然无存。
从偷掘者掘出的土中，可见到烧剩的房椽和家具等，证明该城是遭焚后逐渐衰败的。离城相当远的地方有房土残迹和断墙，周围有农田、大渠的痕迹和杨、柳、果树的树墩。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条