1) meaning relationship
语里关系
1.
Secondly,it discusses the double-correspondence and triple-correspondence meaning relationships of them.
"如果说p的话,q"是现代汉语假设复句中较有特色的一类句式,本文拟从三个方面进行考察:(1)从前呼句以及后应句的角度考察其句式构成;(2)从"双合型"和"三合型"角度重点考察其语里关系;(3)从言语策略角度考察其语用价值。
3) neighborhood relationship
邻里关系
1.
It addresses that the design of modern intercourse space shall take the advantages of Chinese traditional dwelling houses,to achieve ideal modern courtyard and solve the problems of modern neighborhood relationship.
对现代住宅中邻里关系缺失进行分析,从交往空间方面进行了论述,提出从中国传统民居中吸取优点,设计现代交往空间,以达到较为理想的现代院落效果,解决现代邻里关系融洽的问题。
2.
This paper analyzes the neighborhood relationship in the modern urban residential district, and probes into some countermeasures for establishing the new-type neighborhood relationship in the modern urban residential district.
分析了现代城市住宅区中的邻里关系及其原因,探讨了构建新型的现代城市住宅区邻里关系的对策。
3.
As a microscopic space location conception,under macroscopic background of modern economic and society transition,contemporary city community takes place the profound transition during rapid development:governance form changes from administration to autonomy,neighborhood relationship changes from dissolution to reconstruction;space distribution of stratum shows as separation and isolation.
作为一个微观的空间区位概念,在现代经济社会变迁的宏观背景下,当代城市社区在快速发展中也发生了深刻的变迁:治理形态从"管治"到"自治";邻里关系从"解体"到"重构";社会阶层的空间分布则表现为分异与隔离。
4) neighborhood relations
邻里关系
1.
The discussion with the issue of neighborhood relations in urban residential quarter
城市小区邻里关系问题的探讨
2.
In modern cities,traditional neighborhood relations are being subjected to unprecedented challenges,with indifference and impassibility soaked into every corners of our daily life.
在现代城市里,传统的邻里关系受到前所未有的挑战,淡薄和冷漠充满了日常生活的各个角落,而作为小区设计重要组成部分的组团设计必须承担起改变这种现状的责任,功能完善的住宅组团对建立和优化人们的邻里关系起着至关重要的作用。
3.
The article proposed that a series of design method that promote to neighborhood contact\'s environment,relying on the neighborhood contact\'s present situation and the faint reasons,so as to improve neighborhood relations.
指出如何促进邻里交往、构建和谐社区是当前居住环境设计面临的巨大挑战,从邻里交往的现状出发,分析了邻里关系淡漠的原因,进而提出一系列促进邻里交往的环境设计手段,以改善邻里交往问题。
5) neighborhood
[英]['neibəhud] [美]['nebɚ,hʊd]
邻里关系
1.
Discuss on recovery of neighborhood in residential quarter;
住宅小区邻里关系回归方式的探讨
2.
Construct neighborhood in residential area in environmental design;
从环境设计中营造居住区内的邻里关系
3.
The effects of the special setting on neighborhood in urban community;
城市社区邻里关系的空间效应
补充资料:里语
1.犹里谚。 2.俗语俚词。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条