1) calendar reform controversy
中西历法之争
3) arguments on Chinese-western culture
中西之争
1.
In the period of "eastward spread of western jurisprudence",the introduction of German-Japanese criminal law and western criminology,criminal policy are the distinct characteristics at that time;this has also brought on some arguments on Chinese-western culture to a certain extent.
20世纪二三十年代是我国刑法学的一个重要发展阶段,在"西法东渐"的过程中,德日刑法学的引进与西方犯罪学、刑事政策学的入华成了一时之特征,也造成了一定程度内的中西之争,在这些争论内,民国刑法学的集大成者蔡枢衡先生倡导的建设中国新概念法学,在时下中国现代刑法学吸收大陆法系刑法学的"化西"进程中仍有其不可忽视的参考价值。
4) Conflict between Chinese and Western painting
中西绘画之争
5) the debate on"the Ancient V. the Modern and the Chinese V. the Westem"
"古今中西"之争
6) The Confrontation between Chinese and Western Culture
中西文化之争
补充资料：俄国历法
俄国古代采用"创世纪年"。最初记载历法的《编年史》将公元前5508年定为"创世纪年"的元年，新年从3月1日开始。公元1492年以后改为从9月1日开始。1699年12月15日彼得一世下令采用儒略历（旧历），将"创世纪年"7208年12月31日之次日改为1700年1月1日。儒略历每年平均为365.25日，比回归年长11分14秒。这一微小误差导致每128年节气日期提前1天。1582年，教皇格列高利十三世实行历法改革,将当年春分由旧历3月11日改为新历3月21日,旧历10月5日改为新历10月15日,将日期后移10天。并规定新历除能用400整除的世纪年（如1600年、2000年）置闰外,其他世纪年（如1700年、1800年、1900年）不置闰。从而使新历每400年较旧历少3天。历法改革造成了旧历和新历在日期上的差距。18世纪旧历日期比新历日期早11天，19世纪早12天，20世纪早13天。1918年 1月26日，苏俄政府宣布停止使用旧历，采用新历（即公历）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条