1) pseudo-solution
准解
1.
On the basis of the pseudo-solution theory on overdetermined boundaryvalue problem,the pseudo-solution to satellite gradionietry boundary value problemis derived in the paper.
根据超定边值问题的准解理论推导出关于卫星重力梯度过值问题的准解。
2) quasi-analytical solution
准解析解
1.
The advection-dispersion model of 1-D solute transport through soils with depth-dependent first-order degradation and depth-dependent linear equilibrium sorption under steady state flow is studied, and a quasi-analytical solution describing the concentration distribution is deduced under the initial zero concentration and the constant flux boundary condition of a semi-infinite 1-D space.
用特征有限元法建立了相应的数值模型,从数值解和准解析解的计算数据可以看出:数值计算所产生的误差很小,能满足实际工作对计算精度的要求。
3) interpretation standard
解释标准
1.
The mud logging comprehensive interpretation standards of Fuyang oil zones in Shang 12 Block of Yushulin Oilfield;
榆树林油田尚12区块扶杨油层录井综合解释标准
2.
This paper studies such reservoirs in almost one hundred wells in Damintun Sag, summarizes the evaluation methods of geochemistry, quantitative fluorescence, gas logging and logging data, sets up corresponding interpretation standard, and achieves good interpretation and evaluation result.
本文通过对大民屯凹陷近百口井缝洞性储层特性的研究探讨,总结了该类储层的地化、定量荧光、气测、测井等资料的评价方法,建立了相应的解释标准,取得了较好的解释评价效果。
3.
Through analysis on oil and water zones characteristics, distribution rules and productivity change, and combining the data of structures, oil-bearing property, reservoir property and reservoir development, this paper summarizes the oil and water distribution rules of this member and constructs an interpretation standard and interpretation plate for this area.
英台巴彦查干地区青一段油水关系复杂,通过对油水层特征、分布规律及产能变化情况的分析,结合构造、含油性、物性、储层发育情况等多项资料,研究总结出了该区青一段油水层分布规律,并建立了该区的油水层解释标准及解释图版,为解释工作提供了科学的指导。
4) 76 standard resolution
76标准解
5) interpretation standards
解释标准
1.
Based on gas survey interpretation standards and the relative charts,the accuracy and reliability of gas survey interpretation can be improved greatly.
通过气测解释标准和图版的建立,可以大大提高气测解释的准确性和精度,弥补了常规气测解释方法的不足,从而提高深层天然气解释评价的准确性。
6) Quasi-cleavage
准解理
1.
It is found that the microsfracture isquasi-cleavage as the majority shear fracture as the minority(the dimples are existed).
用扫描电镜研究了含镍合金球铁的拉伸断口特性,根据其延伸率可判断其断裂属于脆性断裂,微观断裂机理是准解理加少部分剪断(有韧窝),韧窝主要分布在石墨球周围的基体中;贝氏体或马氏体针片的细化程度和残奥对主裂纹的扩展有较大影响。
补充资料:准契约的准据法
准契约为契约以外的债务关系,即没有双方当事人的同意,由于一方的行为或事实依法律规定所产生的债务关系。就大多数国家而言,准契约包括无因管理及不当得利,其准据法没有区别;有的法律将两者分别加以规定,其准据法也有所不同。
事实发生地法 依大多数国家法律的规定,准契约的准据法为事实发生地法。其理由在于准契约既然由于一方的行为或事实所产生,无因管理行为的实施地、不当得利的给付地就是这种法律关系的所在地,当然是最自然的连结因素(见连结根据),这是一个客观的,不偏袒任何一方的因素,也是实际上最方便的因素,因为判断一个行为是否有正当原因和是否发生债务关系,只能根据这个地方的法律的规定。
支配原来法律关系的法律 如果无因管理或不当得利不是由一个独立的行为或事实所构成,而是由原先存在的法律关系所产生,例如由于代理人的越权或代理关系消灭后所产生的无因管理,由于买卖合同无效或被取消而产生的不当得利,这时就应适用原来支配代理关系及买卖合同的法律来处理这种无因管理及不当得利,即适用支配其所由产生的法律关系的法律,而不适用事实发生地法。因为在这种情况下,事实发生地只是一个偶然的连结因素,而原先的法律关系是决定性的因素。1940年的蒙得维的亚《国际民法条约》第43条末句,和《布斯塔曼特法典》第222条,都采取这个主张。
其他法律 由于侵权行为和准契约都由当事人双方中的一方造成,二者虽有违法与不违法之分,但有的国家对二者不加区别,二者的准据法也没有区别。例如1942年《意大利民法典》前加编第25条规定,以侵权行为的准据法为准契约的准据法。在分别规定无因管理及不当得利的法律中,例如《布斯塔曼特法典》,则规定无因管理依事实发生地法,而不当得利首先依各当事人的共同属人法,无共同属人法时才依给付地法。这种见解受19世纪后期欧洲大陆法系影响,是扩大属人法的适用范围的反映。
判断无因管理财产行为所产生的物权效果,以及财产权是否已经取得或消灭,适用财产所在地法。
事实发生地法 依大多数国家法律的规定,准契约的准据法为事实发生地法。其理由在于准契约既然由于一方的行为或事实所产生,无因管理行为的实施地、不当得利的给付地就是这种法律关系的所在地,当然是最自然的连结因素(见连结根据),这是一个客观的,不偏袒任何一方的因素,也是实际上最方便的因素,因为判断一个行为是否有正当原因和是否发生债务关系,只能根据这个地方的法律的规定。
支配原来法律关系的法律 如果无因管理或不当得利不是由一个独立的行为或事实所构成,而是由原先存在的法律关系所产生,例如由于代理人的越权或代理关系消灭后所产生的无因管理,由于买卖合同无效或被取消而产生的不当得利,这时就应适用原来支配代理关系及买卖合同的法律来处理这种无因管理及不当得利,即适用支配其所由产生的法律关系的法律,而不适用事实发生地法。因为在这种情况下,事实发生地只是一个偶然的连结因素,而原先的法律关系是决定性的因素。1940年的蒙得维的亚《国际民法条约》第43条末句,和《布斯塔曼特法典》第222条,都采取这个主张。
其他法律 由于侵权行为和准契约都由当事人双方中的一方造成,二者虽有违法与不违法之分,但有的国家对二者不加区别,二者的准据法也没有区别。例如1942年《意大利民法典》前加编第25条规定,以侵权行为的准据法为准契约的准据法。在分别规定无因管理及不当得利的法律中,例如《布斯塔曼特法典》,则规定无因管理依事实发生地法,而不当得利首先依各当事人的共同属人法,无共同属人法时才依给付地法。这种见解受19世纪后期欧洲大陆法系影响,是扩大属人法的适用范围的反映。
判断无因管理财产行为所产生的物权效果,以及财产权是否已经取得或消灭,适用财产所在地法。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条