1) Qingjiang Geheyan reservoir
清江隔河岩水库
1.
Based on the data of practical observation of tectonic deformation in the strata of Sinian-Permian period and satellite imagery interpretation, the orientations of maximum principal stress during the Cenozoic era and neotectonic movement in the area of Qingjiang Geheyan reservoir are calculated.
根据震旦一二叠纪地层中构造变形的实际观测及卫星影象解译资料，计算了清江隔河岩水库区新生代以来区域应力场的主应力方向。
2) bank of Geheyan Reservoir on Qingjiang River
清江隔河岩水库库岸
3) Qingjiang hydropower project
清江隔河岩水利枢纽
1.
The slope is located in the west of vertical ship elevator in Qingjiang hydropower project.
主要介绍ＭＳ－２０型锚索测力计在清江隔河岩水利枢纽左岸垂直升船机西侧高边坡加固工程中的应用情况。
4) Geheyan Reservoir
隔河岩水库
1.
Analysis of long-term trend of annual runoff of Geheyan Reservoir;
隔河岩水库入库年径流长期趋势分析
2.
Creeping deformation of the Maoping landslide and its stability in the Geheyan reservoir on the Qingjiang River, western Hubei, China;
鄂西清江隔河岩水库茅坪滑坡蠕滑变形及其稳定性
3.
The Geheyan Reservoir lies on the Qingjiang River in Hubei province.
隔河岩水库位于湖北省境内长江支流清江上,是湖北省重点保护的水源地和旅游胜地。
5) Geheyan reservior area
隔河岩水库库区
6) Qinghe reservoir
清河水库
1.
Application of flood classification forecast in flood control operation of Qinghe reservoir;
洪水分类预报在清河水库防洪调度中的应用
2.
Study on operation mode for flood control forecast in Qinghe reservoir;
清河水库防洪预报调度方式的研究
3.
Qinghe Reservoir Flood Forecasting and Flood Prevention Dispatch Engineering Research;
清河水库洪水预报与防洪调度技术研究
补充资料：隔河岩水电站
隔河岩水电站 |
Geheyan Hydropower Station |
| 概 述 |
| 隔河岩水电站位于中国湖北长阳县长江支流的清江干流上，下距清江河口62km，距长阳县城9km，混凝土重力拱坝，最大坝高151m。水库总库容34亿m3。水电站装机容量120万kW，保证出力18.7万kW。年发电量30.4亿kW·h。工程主要是发电，兼有防洪、航运等效益。水库留有5亿m3的防洪库容，既可以削减清江下游洪峰，也可错开与长江洪峰的遭遇，减少荆江分洪工程的使用机会和推迟分洪时间。1987年1月开工，1993年6月第一台机组发电，1995年竣工。 |
| 枢纽布置 |
| 枢纽建筑物由河床混凝土重力拱坝、泄水建筑物、右岸岸边式厂房、左岸垂直升船机组成。 大坝坝顶高程206m，坝顶全长653.5m，坝型为"上重下拱"的重力拱坝，其封拱高程左岸为150m，河床为180m，右岸为160m，上游坝面采用铅直圆弧面，外半径为312m。下游坝坡：上部重力坝为1∶07；下部重力拱坝为1∶05，其间用铅直线联结。拱圈平面内弧采用三心圆，靠近拱冠部位采用定圆心大半径等厚圆拱，拱端部位采用变圆心小半径贴角加厚，坝坡随之渐变为1∶0.75。顶拱中心角80°。 溢流段位于坝的中部，溢流前缘长度为188m。共设7个表孔，4个深孔和2个放空兼导流底孔。表孔堰顶高程181.8m，尺寸为12m×18.2m。深孔孔底高程134m，尺寸为4.5m×6.5m。底孔孔底高程95m，尺寸为4.5m×6.5m。各孔口均用弧形闸门控制操作，并在其上游设检修平板闸门。表孔在设计和校核条件下的泄洪能力分别为17060m3/s和19950m3/s。 电站厂房位于右岸河滩阶地上，采用隧洞引水。进水口设在大坝上游右岸山体边坡上，底部高程142.5m。4条直径9.5m的隧洞接直径8m的压力钢管，单机单洞，分别接至4台30万kW水轮发电机组。引水道总长4×599m，电站主厂房全长142m，基础宽38.6m。水轮机为混流式，转轮直径5.74m，设计水头103m，最大水头121.5m，最小水头80.7m，额定转数136.4r/min，额定出力31万kW，最高效率95.3%，单机最大引用流量328m3/s。发电机为立轴三相同步半伞式，额定容量340MVA，额定功率因数0.9，额定电压18kV。副厂房紧靠主厂房上游侧，4台主变压器布置在厂房上游侧高程100m的平台上。出线为220kV和500kV各2回，高压侧均采用六氟化硫全封闭组合电器。 300t级垂直升船机位于左岸岸边，总升程122m分为2级，年通过能力为340万t。第一级与左岸重力坝相交叉，成为大坝挡水前缘的一部分，升程40m，可适合库水位变幅40m的要求。第二级位于左岸下游河滩，升程82m，衔接中间错船渠和下游河道。中间错船渠长400m，宽30m。升船机采用全平衡钢丝卷扬系统，承船厢有效尺寸为42m×10.2m×1.7m，带水总重量1400t。 |
| 工程施工 |
| 主体建筑物工程量：挖填土石方567万m3，浇筑混凝土328万m3（其中大坝混凝土265万m3），金属结构总重25300t。 采取隧洞结合过水围堰方式导流。设计导流流量3000m3/s，可保证枯水期连续6个月的基坑施工期。导流隧洞位于左岸，长695m，断面尺寸13m×16m，喷锚钢筋混凝土衬砌，洞内流速达15～20m/s。上游碾压混凝土围堰最大高度40m，体积近13万m3，过水标准为12000m3/s。下游土石过水围堰，顶面用10m×15m×1.5m混凝土护面，最大过堰流量7360m3/s，隧洞在一年内打通，碾压混凝土围堰在87天内完成，实现了当年开工，当年截流的快速施工。 布置高、低辐射式缆机各2台浇筑大坝混凝土，缆机固定端设在右岸，移动端设在左岸。低缆机月设计生产能力每台2.5万m3，高缆机月设计生产能力每台3.5万m3。206m高程以上的混凝土浇筑则用10t塔机或门机进行。由右岸高、低2个砂石系统和混凝土系统供应混凝土，2个系统的生产能力均为360m3/h。 在土石方开挖中，大量使用光面预裂爆破，特别是在厂房软弱夹层和大坝底部、拱座等开挖部位，改进了工艺，取得了良好效果。在引水隧洞施工中，使用了针梁模板全断面混凝土衬砌，并在衬砌中成功地施加环向预应力。 |
| 其 他 |
| 1.几个重大工程技术问题 (1)坝址河谷岸坡陡峻，坝基灰岩呈弧形带状分布，坝址距页岩太近，采用上重下拱，上部封拱高程不同的重力拱坝，适合坝址地形、地质特点，改善了坝体内应力分布，与重力坝相比，可节省混凝土约70万m3。 (2)大坝最大下泄流量达23900m3/s，上下游水位差104.7m，入水单宽流量为191.2m2/s；并且还存在下游页岩抗冲能力低，拱坝泄洪引起的水流集中等问题。为适应上述特点，采用表孔、深孔和底孔的3层布置，以表孔为主、深孔为辅的泄洪方式。同时采用不对称宽尾墩结合"水垫池"的消能布置，取得了良好的消能效果。 (3)厂房引水隧洞出口高边坡，施工期间最大坡高155～222m，永久坡高110～170m，上部为石灰岩，下部为软弱页岩，2种岩层之间还有软弱夹层，为了防止边坡失稳，采用分区、逐级下挖的施工方法，以及采用混凝土置换软弱夹层、系统锚杆结合喷混凝土、深层预应力锚索、排水系统等加固措施和加强监测的手段，使这一复杂问题得到了满意的解决。 (4)坝基岩溶及顺河断裂构造发育，防渗帷幕线长达1.5km，帷幕灌浆总进尺达22万m，最大孔深达130m，最大月灌浆进尺达1万～2万m且灌浆工艺复杂，这一问题的解决，为岩溶地区帷幕灌浆施工提供了新的经验。 |