1) ontological interpretation
本体解释
2) ontological hermeneutics
本体论解释学
1.
First, " classics being my footnote" for Lu Jiu-yuan unable to be regarded as a proposition of methodological hermeneutics, and can only be regarded as a statement of ontological hermeneutics .
第一,“六经注我”对于陆九渊来讲不能作为方法论解释学命题成立,而只能作为其本体论解释学境界的表述。
3) textualism
[英]['tekstjuəlizəm] [美]['tɛkstʃʊə,lɪzṃ]
文本解释
1.
This paper offers an analysis of the approaches employed in the three interpretations of the Basic Law of the Special Administrative Region of Hong Kong by the Standing Committee of the National People’s Congress (NPC) after the return of Hong Kong to China, including textualism, structural reading and originalism.
本文分析了香港回归以来全国人大常委会对香港基本法三次解释中所采用的法律解释方法,包括文本解释、结构解释和立法原意解释等。
2.
To find out truthful intention of the related party in establishing the contract,many courts use contextualism.
有时法院采用文本解释,即仅根据保险合同本身也能正确地判案,但诉讼成本大大降低。
4) The Significance of Native Interpretation
本土解释
1.
The Significance of Native Interpretation in Anthropological Theory and Method;
本土解释在人类学理论、方法上的意义
6) theory of hermeneutics and ontology
理解本体论诠释学
1.
Time span constructs Archimedes Fulcrum with Gadamer s theory of hermeneutics and ontology,and provides possibility for fusion of horizon,and the channel for generation of meaning.
时间间距是构建伽达默尔理解本体论诠释学的阿基米德点,时间间距为视域融合提供了可能,为意义的创生提供了渠道。
补充资料：本体论
| 本体论 ontology 哲学术语。在西方哲学中，指关于存在及其本质和规律的学说。“本体”一词源于拉丁文on（存在、有、是）和ontos（存在物）。17 世纪德国经院学者第一次使用本体论一词，并将它解释为形而上学的同义语。在中国古代哲学中，本体论称为本根论，指探究天地万物产生、存在、发展变化根本原因和根本依据的学说。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条