1.
Validity of Explaination of Sutra Text of Aesthetics;
中国美学“经典”文本解释的合法性
2.
At best, philosophers can merely interpret life, themselves and texts.
哲学家至多只能解释人生,解释自己,解释文本。
3.
The text will admit of some other construction.
本文容许有其他解释。
4.
Interpretation of Hermeneutic Cycle--Inspirations from Gadamer s Texts and Interpretations;
解释学循环的解释——伽达默尔《文本与阐释》的启示
5.
Philosophical Hermeneutic Mode in the Understanding of Intercultural Texts;
论跨文化文本理解的哲学解释学模式
6.
Text Understanding in Hermeneutic and Teacher Idea Change;
解释学的文本理解观与教师观念变革
7.
In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
如出现解释上的分歧,以英文文本为准。
8.
ON the Understanding of Text;
论文本的理解问题——关于理解的解释学思考
9.
Author s Meaning and the Meaning of Text--Hermeneutics and Translation Studies;
作者本意和本文本意——解释学理论与翻译研究
10.
illustrations used to decorate or explain a text.
装饰或者解释文本的插图。
11.
a diagram or picture illustrating textual material.
解释文本材料的图形或者画片。
12.
an explanation or definition of an obscure word in a text.
对文本中生僻词的解释或定义。
13.
This paper tries to explain Butler's performative model of gender.
本文试图解释巴勒的性别扮演模式。
14.
Culture Capital: An Explanation of the Source of Economic Growth;
文化资本:经济增长源泉的一种解释
15.
A Revelation about the Text of Hermeneutics towards News Communication
试论解释学文本观对新闻传播的启示
16.
In case there is any divergence of interpretation of this agreement, the ... text shall prevail.
对本协议在解释上若有分歧, 应以 ... 文本为准。
17.
On the Synchronous Effectiveness of Criminal Law Interpretation and the Interpretation Text--And on the Logical Route Applied to Criminal Law
论刑法解释与解释文本的同步效力——兼论刑法适用的逻辑路径
18.
Expanding Hermeneutics and the World of Text
扩展的解释学和文本的世界——伊德与解释学的关系