1) diachronic visual field
历时性时间视野
1.
An ethical theory of extending the ethical subject into descendant should regard the "diachronic visual field" as the first precondition and "human is a creature with reason" as an ontological foundation.
发展伦理学与传统伦理学的根本差别在于:发展伦理学在历时性时间视野中把后代人拓展为伦理主体。
2) diachronically perspective
历时视角
1.
From historian Kraph\'s point of view, Wu\'s case shows that the restoration of norms themselves gives foundation to explain the history, diachronically perspective getting started as a methodology to provide its historical objectivity, and the goal of the scientific study of the history should be to point to the present and the future.
从史学家克拉夫的观点看,吴文俊的案例研究表明,恢复规范本身是解释历史的基础,历时视角是提供历史客观性的方法论路径,科学史研究的目标应指向当下并涉及未来。
3) time history
时间历程
1.
The influences of time lag dynamic derivatives on the evaluation of the spin time history of a modified airplane;
某改型飞机时差动导数对尾旋时间历程估算的影响
2.
Simulation of Osteoporotic Process of Cancellous Bone with Time History;
带有时间历程的松质骨骨质疏松过程的模拟
3.
According to the actual working condition of JJ300/43-A shape derrick, the impact load is applied on the top node of derrick twice and the other impacts are all zero by using the time history analysis method.
对钻机井架受纵向冲击和正常工作阶段受周期性持续载荷的响应作了分析,依据JJ300/43—A形井架的实际工况,运用时间历程分析方法,对井架顶端节点施加2次冲击载荷作用,其余冲击皆为零。
4) calendar time
日历时间
5) Historical time
历史时间
1.
The novel takes the life of Stan as clue,sets on the base of Historical Time and Existential Time,mixes the philosophic reflecting on life in the novel narrative,reveals the philosophic implications of conceptions,such as "rift","death" and so on,and explores the meaning of life.
《人树》以斯坦的一生为线索,在历史时间和生存时间的基础上,于小说叙事之中融进对生命的哲性思考,揭示“断裂”和“死亡”等概念的哲理内涵,探索人生的意义。
2.
At the same time,the time of plot is comparable with the concept of Christian time on both aspects: historical time and Christian time.
而在历史时间与永恒时间两个层面上,该剧的剧情时间与基督教时间观都是相似的,时间对于《暴风雨》的主题具有重要意义。
6) ephemeris time
历表时间
补充资料：《合法性视野下的苏联政治》
Image:11748368190457351.jpg
《合法性视野下的苏联政治》
【作 者】：周尚文 郝宇青
【图书简介】 - 合法性视野下的苏联政治
苏联解体和苏共败亡，引起人们对社会主义的前途和命运、社会主义国家民主政治的发展、社会主义国家共产党的领导方式和执政方式，乃至共产党的执政规律等诸多问题的深刻反思和研究。全书以其独特的视角、详尽的史实和逻辑的分析带给读者较多深层次的思考。 本书就是这样的背景之下的产物。笔者们试图通过对苏联政治生活的探究、对苏联解体和苏共败亡原因的解读，寻找出共产党执政的某些规律。笔者们在这里首先要申明的一点是：对苏联解体、苏共败亡这样的世界历史性的大课题，可以有多种视角加以研究。本课题通过从苏共执政合法性的视角切入，探究苏联政治生活的奥秘，探求其衰亡的原因和教训。如果笔者们的研究工作能够就这一问题向读者提供一些有益的见解和启发，笔者们的心愿就算达到了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。