1) city image
都市形象
1.
So, Shanghai should pay more attention at making large city image, building first-class facilities, putting market as guide to make tourism developing project when Shanghai make its tourism strategy.
为此,在上海都市旅游发展战略中必须注意以下几点:第一,塑造都市形象,形成大都市的独特魅力;第二,建设一流设施,保证都市旅游吸引的力度;第三,以市场为导向编制旅游业发展规划。
2.
Great significance of city image to Chongqing city is discussed,some problems existed in the process of times,the bright characteristic of Chongqing s city image in new times and how to position it are mainly discussed.
论述了都市形象对重庆的重要意义,指出了重庆在构建都市形象过程中存在的问题。
2) city cultural image
都市文化形象
1.
At last combined the city cultural image and the humanities ecosystem system,some comprehensions and the practical measures are put forward.
结合近期出台的《武汉市文化发展规划》,在塑造新世纪武汉的都市文化形象方面进行探讨。
4) image of the city
都市意象
1.
Image of the City: A Perspective of Contemporary Film Criticism;
都市意象:一个当代电影批评的新视角
2.
This thesis bases on Kevin Lynch’s theory of image of the city,which leads to cultural studies of landscape meaning in contemporary films.
凯文·林奇有关都市意象的论述,为对当代电影中都市呈现的研究提供了一种独特的思路。
5) urban images
都市意象
1.
The urban images in ZhangAiling s works are a revelation t.
张爱玲作品中的都市意象,是她在对都市人性的苍凉观照下,给予我们的一种启示。
2.
Meanwhile,the thesis selects "the new period" in modern literature history to explain and analyze,from the feminist angle of view,the urban images in writings about femininity in the new period.
本文将都市和女性坐标交叉点上的文本作为研究对象,同时选择了中国当代文学史上的"新时期"作为研究的指定时期,用女性主义视角对这一时期女性文本中出现的都市意象进行阐释。
6) metropolitan presentation
都市表象
1.
"City" in poetry is not only a metropolitan presentation but also a state of the soul,on the scene of which the poet puts individual life and take its impact on the soul as the object of poetic expression,In the presented view of the city life,the poet s key centre remains to be the whispered narration of the soul and the feeling and the tangle of intelligenced inguiry.
诗歌中的“城市”,不仅是典型的都市表象,而是一种心灵状态。
补充资料：北方现代都市农业示范园
北方现代都市农业示范园
北方现代都市农业示范园位于哈市道里区城乡路288号，占地12.7公顷，拥有从荷兰引进的大型玻璃温室2栋10140平方米，美国gf－80型温室１栋1070平方米，高效节能日光温室8栋3400平方米，植保温室１栋、加温温室2栋共1500平方米，塑料大棚20栋13340平方米。
园区内有先进的无土栽培技术展示，种植了多种名、特、优、新等珍稀蔬菜品种，诸如：紫背天葵、食用仙人掌、苦苣、菊苣、火焰菜、蛋茄、金果茄、观赏椒等。“植物克隆”、“农业产业化生产”在这里都得以实现，夏季这里有320米长最富特色的瓜菜长廊，种植有40余种奇形怪状的瓜果，冬季，这里更是“绿色的海洋”，生命在这里永无休止。
在国家、省市等有关部门的正确领导和大力支持下， 2000年示范园被哈尔滨团市委命名为“哈尔滨市青年科技示范基地”，2001年，被市委宣传部和市教委联合命名为“哈尔滨市青少年绿色农业实践基地”，被国家旅游局评为“国家aa级旅游景区（点）”、2003年被评为“黑龙江省旅游示范点”，并作为黑龙江省农业上唯一一家被推荐评选“国家旅游示范点”的农业单位，对园区发展更起到了至关重要的作用。
四年来，园区通过各种形式培训农技人员和农民10万多人次，带动农户200多万户，建立分支基地15处；接待国、内外游客和涉农教育的中小学生30多万人次，取得了良好的社会效益和较好的经济效益，并成为北方区域内现代农业的示范区、样板区。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。