1) rationality of end
目的合理性
1.
The evaluation criteria for rationality of practice should be defined respectively according to the three indispensible parts:rationality of end,rationality of instrument and rationality of value.
实践合理性的评价标准应当从实践合理性三个不可或缺的组成部分 (目的合理性、工具合理性、价值合理性 )分别加以考察。
2) purposive rationality
目的理性
1.
Since there are internal logic relations between technology and purpose, the "purposive rationality" should be developed.
技术与目的具有内在逻辑关系,"目的理性"应该得到张扬。
3) Purpose reason
目的理性
1.
It has become more and more important to deal with well the relation between Purpose reason (value reason) and Instrumental (scientific and technological reason) with the great social changes since the industrial revolution.
工业革命以来的社会变化,使人类越来越清醒地认识到正确处理目的理性与工具理性关系的重要性。
4) Purposiveness
合目的性
1.
In “The Critique of Judgement”, Kant, probed several basic problems pertaining to architecture and made penetrating analysis to uninterestedness of appreciation, purposiveness of architecture, the form proper and stimuli.
德国哲学家康德在《判断力批判》一书中探讨了一些有关建筑的基本问题，就审美无利害性、建筑的合目的性以及形式本身和刺激因素等问题作出精辟的分析。
2.
Judgment can play the role because of its priori principle——the principle of natural purposiveness.
判断力之所以能够作为联结彼此的中介,关键在于它的一个先验原则——自然的合目的性原则。
3.
The general principle of law should be involved in purposiveness, relevance and acceptability.
该原则为行政法上一般法律原则,必须具备合目的性、关联性、可接受性三大要素。
5) Purpose
[英]['pɜ:pəs] [美]['pɝpəs]
合目的性
1.
A Discussion on the Integration of Purpose between "Eight-Honor and Eight-Shame" and Citizen Spirit Motivation——Concurrently on Crucial Governing Competence of Ruling Political Parties in Post-Developed Modern Countries;
论“八荣八耻”与国民精神动力的“合目的性”整合——兼论后发现代化国家执政党的一项重要执政能力
6) purposefulness
[英]['pɜ:pəsfl] [美]['pɝpəsfəl]
合目的性
1.
Kant established the purposefulness of the world through.
康德通过审美判断设置世界的合目的性,牟宗三先生认为此二者没有关系。
2.
In the context of modernization,the purposefulness of developing professional farmer cooperatives lies in their indispensable value in farmer and social development.
现代化语境中,发展农民专业合作组织的合目的性在于其对农民和社会的发展价值无以替代。
补充资料：DEQ 目的港码头交货 （……指定目的港）
%26#8220;目的港码头交货%26#8221;是指卖方在指定的目的港码头将货物交给买方处置，不办理进口清关手续，即完成交货。卖方应承担将货物运至指定的目的港并卸至码头的一切风险和费用。
DEQ术语要求买方办理进口清关手续并在进口时支付一切办理海关手续的费用、关税、税款和其他费用。 这和以前版本相反，以前版本要求卖方办理进口清关手续。
如果当事方希望卖方负担全部或部分进口时交纳的费用，则应在销售合同中明确写明。
只有当货物经由海运、内河运输或多式联运且在目的港码头卸货时，才能使用该术语。但是，如果当事方希望卖方负担将货物从码头运至港口以内或以外的其他点（仓库、终点站、运输站等）的义务时，则应使用DDU或DDP术语。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条