1) Special Training Program
特别培养计划
1.
This paper focuses on the aim and process of implementing the extracurricular Special Training Program.
文章探讨了在研究生课程学习之外实施特别培养计划的实施目标和实施过程,以此作为研究生个别化教育的重要手段之一,从而满足社会对研究生的重创新、高素质、多层次的要求。
2) cultivation plan
培养计划
1.
An efficient talents cultivation plan is of great importance of we are to enhance the foundation,widen the specification and build a major with characteristics.
强基础、宽口径,办出专业特色,首先在于制定一个行之有效的人才培养计划。
3) training program
培养计划
1.
This paper treats some explorations that we have carried out in the completely-optimized training program to realize training objectives and embody the school-running advantages and characteristics of our institute.
论述了为实现培养目标和体现我院办学优势、特色和我们在全面优化新的培养计划中所做的一些探索。
2.
In this paper, the guidelines in new situation to revise undergraduate training program of our school are discussed.
本文论述了在新形势下福州大学修订本科培养计划的指导思想 ,贯彻“科学定位、整体优化、固化成果、因材施教、有机融合、富有特色”的基本原则 ,既体现学科专业的新面貌 ,又强调学生综合素质的培
3.
It is suggested that the application-oriented universities enhance the basic competency of professional students,optimize the training program in accordance with the trend of social development and the new professional standards of cost engineers to ground the students in professional development.
从工程造价专业的人才目标定位入手,首先分析了目前工程造价专业人才培养有关标准,总结出工程造价专业毕业生的基本能力和发展能力,其次对照了3所不同类型高校工程造价专业人才培养计划,指出应用型本科院校必须在强调专业基本能力的同时,根据社会发展的趋势和造价工程师新的执业标准,不断优化培养方案,为毕业生形成专业发展能力奠定基础。
4) training plan
培养计划
1.
Reflections on training plan for undergraduate students in the new century;
对21世纪本科培养计划的几点思考
2.
The specialized training plan is the blueprint for talent training.
专业培养计划是人才培养的蓝图。
3.
In order to gain better training effect,the tutor should design the training plan according to the individual character of the students and inspire their activity to study.
针对本科生的特点制定相应的培养计划因材施教,充分发挥学生的学习主动性,将教书育人有机地统一起来,能取得更好的教学效果。
5) undergraduate program
培养计划
1.
In this paper, the undergraduate programs of civil engineering in some universities in USA are analyzed.
文章对美国土木工程专业培养计划进行了调查与分析 ,以期对我国同类专业人才培养方案的改革有所启迪与帮
2.
So all uniersities regard framing high quality undergraduate programs an important task.
人才培养计划是高等学校培养专门人才的蓝图和组织教学过程的依据 ,是高等学校全面贯彻党和国家的教育方针、全面提高教学质量的重要保证。
3.
Characteristics of modern civil engineering and undergraduate program of civil engineering specialty;
在此基础上,分析了同济大学土木工程学院2004年实施的土木工程专业本科培养计划的两个特点,即重视专业基础课和专业课的教育,以及加强工程训练,培养工程素质。
6) Education plan
培养计划
1.
The education plan of applied physics speciality of BUPT with the concept of "science combined with engineering";
“理工融合”教育理念与北邮应用物理学专业培养计划
2.
This paper put forwards some new ideas about orientation of engineering management specialty in our university and mode of education plan based upon an analysis of current engineering management education in foreign countries.
结合国外工程管理专业教育的现状,提出了我校工程管理专业培养目标定位的新见解,给出了相应的培养计划模式。
3.
Some suggestions are proposed to improve the education plan of industrial design specialty in our college.
为了使所培养的人才能够适应新形势的要求,针对近期国内外高等院校工业设计专业的培养模式作了分析,并以问卷和面谈的方式,调查了珠三角相关企业对工业设计人才培养的看法,提出了关于我校工业设计专业培养计划的修订建议。
补充资料：《中华人民共和国澳门特别行政区驻军法》
《中华人民共和国澳门特别行政区驻军法》
The Troops Garrison Law of the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China
的义务是：忠于祖国，履行职责，维护祖国的安全、荣誉和利益，维护澳门的安全；遵守全国性法律和特别行政区法律，遵守军队的纪律；尊重特别行政区政权机构，尊重特另U行政区的社会制度和生活方式；爱护特别行政区的公共财产和澳门居民及其他人的私有财产；遵守社会公德，讲究文明礼貌。驻军人员的纪律是：不得参加澳门的政治组织、宗教组织和社会团体；不得以任何形式从事营利性经营活动；不得从事与军人职责不相称的其他任何活动。 ⑥驻军人员的司法管辖制度。驻军人员犯罪的案件由军事司法机关管辖。驻军人员非执行职务的行为，侵犯澳门居民、澳门驻军以外的其他人的人身权、则_产权以及其他违反特别行政区法律构成犯罪的案件，由特别行政区法院以及有关的执法机关管辖。 驻军人员执行职务的行为引起的民事侵权案件，由中华人民共和国最高人民法院管辖，侵权行为的损害赔偿适用特别行政区法律。驻军人员非执行职务的行为引起的民事侵权案件，由特别行政区法院管辖。驻军的机关或者单位在特别行政区与澳门居民、澳门驻军以外的其他人发生合同纠纷时，当事人没有在合同中订：芷仲裁条款，事后又没有达成书面仲裁协议的，可以向特别行政区法院提起诉讼；当事人对提起诉讼的法院另有约定的除外。 驻军的国防等国家行为不受特别行政驻澳门部队依据澳门驻军法的规定进驻澳门特别行政区 朱凡摄总参谋长傅全有向九届全国人大常委会第9 次会议作关于澳门驻军法(草案)的说明 王新建概扣押。驻军和驻军人员享有任特别行政区实施的法律规定的其他权利和豁免。驻军人员对妨碍其执行职务的行为，可以依照在特别行政区实施的法律的规定采取措施予以制止。 ③驻军与特别行政区政府的关系。特别行政区政府应当支持驻军履行防务职责，保障驻军和驻军人员的合法权益。特别行政区以法律保障驻军和驻军人员履行职责时应当享有的权利和豁免。特别行政区制定政策、拟定法案、草拟行政法嘉见，涉及驻军的，应当征求驻军的意见。驻军进行训练、演习等军事活动，涉及特圳行政区公共利益的，应当事先通报特别行政K政府。驻军和特别行政区政府共同保护特别行政区内的军事设施。驻军会同特别行政区政府划定军事禁区，其位置、范围由特别行政防：政府宣布。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条