1) Wufosi fault
五佛寺断层
1.
According to geological survey in field, we define that the Wufosi fault, Yangwopu fault and Yaodongshui fault aren’t left-step pinnate arrangement, and that the active segment of the Wufosi fault in late Pleistocene unfolds from east of Shibangou to northeast of Dataizi, with a length of 8.
通过野外地质调查,确定五佛寺、杨窝铺、窑洞水3条断层不构成左阶羽列;五佛寺断层晚更新世活动段展布于石板沟东—大台子北东,长度为8。
2) the temples in the Tang and Five Dynasties
唐五代佛寺
1.
In order to further perfect the compilation of the temples in the Tang and Five Dynasties,on the basis of this book,there have been discovered 8 Buddhist temples in Buddhist literatures,Tang fictions,poetry,prose,local records and paintings.
以《唐五代佛寺辑考》一书所考索辑录的佛寺为基础,从佛教典籍、唐人小说、诗文、方志、画史等文献之中又新见该书未收入的大觉寺、国恩寺、招庆寺、福业寺、禅定寺、金华寺、龙丘寺、开元寺等佛寺8处,以期对该书加以完善。
3) Buddhist temples
佛寺
1.
The Research on Buddhist Temples and Cultural Heritage of Wutai Mountain in Tang and Song Dynasties;
唐宋时期五台山佛寺与文化遗产研究
2.
The Buddhist temples of Dai are always located in the most important and beautiful places of the villages in Xishuangbanna.
在这种文化影响下,傣族佛寺园林与汉传佛教的佛寺园林迥然。
4) Buddhist temple
佛寺
1.
Buddhist temple is Buddhism s transformation form,is Buddhism s symbol.
佛寺是佛教的物化形式,是佛教的象征。
2.
Due to the concept of nature worship shared by Confucianism,Buddhism,Taoism and fengshui,and the common demand of geographical environment,fengshui exercises a deep influence upon the site selection and layout of academy of classical learning,Buddhist temple and Taoist temple that embody their respective cultures.
由于儒释道三家的教义和思想不同,书院寺观在风水选址和布局上也呈现出各自的特点,书院更强调对案山的选择,佛寺更偏重于发脉(即龙脉)的选择,而道观却偏重于建筑布局和方位的选择。
3.
Three changes of Buddhist temple had taken place in Han and Jin Dynasties.
佛寺在汉晋时期曾几经变化。
5) buddhist monastery
佛寺
1.
The types and development of the buddhist monastery in China;
谈佛寺建筑类型及其在中国的发展
6) Buddhism temple
佛寺
1.
Based on the Collected Literatures of Tang Dynasty,this article sorts out the description about layout and decoration of Buddhism temples of Tang Dynasty,mainly analyzes the layout pattern,Buddhism hall in the center and the bell tower and Sutra tower on each side,and fine gold and colored glaze decorations on rafters or under eaves based on advanced technology in Tang Dynasty.
该文从《全唐文》的文献出发对唐代佛寺的布局和建筑装饰做了整理,重点分析以佛殿为中心,钟楼经楼相辅的布局形式,以及基于唐代发达细金和琉璃工艺的建筑椽头、檐下等部位的装饰特点。
补充资料:五佛生五菩萨五金刚五忿怒
【五佛生五菩萨五金刚五忿怒】
(杂语)五佛各出现菩萨,金刚,忿怒。此三者如其次第为法身,般若,解脱之三德,又为境智行之三轨。
(杂语)五佛各出现菩萨,金刚,忿怒。此三者如其次第为法身,般若,解脱之三德,又为境智行之三轨。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条