1) surrender option
退保权
1.
Participating life insurance can be decomposed into three parts:a fixed-income bond,a bonus option and a surrender option.
分红型人寿保险保单可以视作由三部分构成:固定收益债券、分红权和退保权。
2) retreating phenomenon
退保
1.
A large-scale retreating phenomenon of the migrant workers occurred in pearl river delta before the spring festival of 2008, The reason of this phenomenon is not only because of the institutional fault, but also the cause of profit drive.
2008年春节前夕,珠三角地区出现了一股大规模的"退保潮",这一现象的出现既是因为制度的缺陷,又是地方利益驱动所造成的。
3) surrender option
退保期权
1.
A Study on the Participating Policy Value with Embedded Surrender Option under Random Interest Rate;
随机利率下嵌入退保期权的分红产品保单价值研究
2.
The model including a participation option and a surrender option under stochastic interest rate was considered.
建立了一个生死两全保险模型 ,主要考虑在随机利率环境下 ,对一类允许提前退保的投资连接保单进行研究 ,把分红期权、退保期权统一在其中 。
3.
By the method of no-arbitrage analysis and binary tree,the value of embedded surrender option is priced.
应用无套利分析方法和二叉树方法对退保期权进行了定价,使用数值方法得到了中国市场的三次多项式利率期限结构模型,并应用以上结果建立了基于利率风险的久期缺口免疫模型,并使用保险公司实际资产负债数据对模型效果进行了检验。
4) surrender in advance
提前退保
5) withdraw rate
退保率
1.
The paper considered death index, withdraw rate and lapse rate as the indicators of base rate analysis.
本文把死亡指数、退保率和失效率统称为基础率,提出的基础率分析方法有两种,一种是平均法,另外一种是逐单法。
6) Problem of Retreating Pension Insurance
退保问题
参考词条
补充资料：退保金
退保金
【退保金】又称“解约金”。长期人寿保险中，当投保人要求退保时，保险人支付的一定金额的现金。 在非寿险中，当投保人要求退保时，保险人一般是将按日计算的未到期保费退还给投保人，而在长期人寿保费中，当投保人要求退保时，保险人则将保单项下积累的责任准备金扣除少量退保手续费后退还给被保险人，退保金的数额有可能大于已缴纳保险费总额。因人寿保险在第一个保单年度内所需的费用开支较大(新合同费较多)，基本上无责任准备金积累，所以采用分期缴费的人寿保险合同，在订立合同一年内退保，一般不给付退保金。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。