1) market discipline
市场纪律
1.
In these discussions,more and more evidences indicate that this turn reform should emphasize the principles-based regulation and market discipline.
银行监管改革是当前金融危机中的热点问题,尽管金融监管改革的最终尘埃落定尚需时日,但原则导向与市场纪律配合的改革指向却渐趋明朗。
2) brokerage market
经纪市场
1.
The authors surveyed and analyzed the number,makings and forms of sports brokers in China,and revealed the following findings: Problems,such as poor makings of professionals,too simple brokering manners,too few brokerages and weak competitive strength,as well as invasion of foreign sports brokerages,existed on sports brokerage market in China.
对我国体育经纪人的数量、素质、形式等现状进行调查分析,结果表明:我国体育经纪市场目前存在着人才素质低、经纪方式简单、经纪公司少且竞争力弱、国外体育经纪广泛介入等问题。
3) market laws
市场规律
1.
Observing the market laws and teaching regularities so as to produce the high-skilled applied talented personnel needed by the market;
遵循市场规律和教学规律,培养高技能型应用人才
4) market law
市场规律
1.
Combined with the practice and the problems existing in property management some effective measures are proposed according to intensifying legislation, abiding by market law, consolidating management system and other aspects, and the aim is to realize healthy and harmonious development in property management.
结合工作实际 ,针对物业管理现阶段存在的问题 ,提出应该在加强立法、完善法制保障、遵循市场规律、培育管理机制 ,加强行业自律等方面采取积极有效措施 ,从而推进物业管理健康全面协调发展。
2.
Market pricing mode requires that governmental behaviors follow market law.
市场定价模式要求政府按市场规律办事。
5) legal market
法律市场
1.
This paper expounds the basic meanings of information asymmetry and analyzes the phenomenon of applying the existing legal information asymmetries in people s court in detail in order to establish a legal market mechanisms asymmetric information and ultimate justice.
本文通过对信息不对称理论基本含义的阐述,具体分析了人民法院法律适用中存在的信息不对称现象,并借鉴信息不对称理论,以此试图建立法律市场中的信息对称机制,最终促进司法公正。
2.
In the legal market,the cost of the administrative legislation has its rich base of economic theory,it can be divided into movement and the geostationary.
在法律市场中,行政立法成本有着丰富的经济学理论基础,其可分为动态行政立法成本和静态行政立法成本。
6) market regulations
市场规律
1.
During the developing practice,it is important to follow the market regulations and adhere to rules for moral and ethical construction at the same time,grasp firmly the correct direction for characterized publication,and on this basis,find concrete ways to-wards the development of characterized publishing industry so as to build up a favorable cultural environment,The.
在发展特色出版的实践中,必须把遵循市场规律与坚持精神文明建设的需要统一起来,把握特色出版的正确方向;并在这个基础上,找到发展特色出版的具体途径,努力营造有利于发展的文化环境。
补充资料:纪律教育
德育内容之一。使受教育者提高执行纪律的自觉性,养成遵守纪律习惯的教育。主要内容是:正确认识自由与纪律的关系;自觉抵制自由主义和无政府主义,坚持个人服从集体、少数服从多数的原则;严格遵守学生守则规定和学校的规章制度;自觉遵守社会公德、社会秩序和国家的宪法、法律。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条