说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 女性主义科学编史学
1)  the feminist historiography of science
女性主义科学编史学
1.
With an introduction to the historical research of ancient Chinese gynaecology and technology by Charlotte Furth and Francesca Bray,The Ancient Chinese Science and Technology in Gender Perspective,a new monograph by Liu Bing and Zhang Meifang,explicates the meaning of the feminist historiography of science for the research of ancient Chinese science and technology.
通过介绍费侠莉、白馥兰对中国古代妇科医学史和技术史的研究,刘兵、章梅芳合著的《性别视角中的中国古代科学技术》展示了女性主义科学编史学视角对中国古代科技史研究的价值。
2)  female doctrine historiography
女性主义史学
1.
With the rising of female doctrine,the academic circles pays attention to the female much more than before,the female doctrine historiography is also gradually prosperous.
随着女性主义的兴起,学术界更加关注女性,女性主义史学也日渐兴旺。
3)  the Views of Feminism on Science
女性主义科学
4)  Marxist historiography of science
马克思主义科学编史学
5)  feminist scientific philosophy
女性主义科学哲学
1.
Through comparing feminism scientific philosophy with Chinese traditional philosophy,this paper expounds their harmonious conjunction,and probes into the development of feminist scientific philosophy.
通过女性主义科学哲学与中国传统哲学的比较,论述了两者契合点,探讨了女性主义科学哲学的发展。
6)  Historicism in Science of Science
历史主义科学学
补充资料:妇女主义史学

20世纪60年代在英美诸国兴起的一门历史学新分支,或称女权主义史学。它并非以妇女、特别是历史上著名妇女人物为主要研究内容的历史研究,而是以当时的女权运动为背景,渗透着女权主义主张,并以此为理论及方法指南的历史编纂学。

在妇女主义史学家看来,以往的史学在本质上都是“父权制”的历史。由于史学家在撰写历史时,无一不受时代的局限或者特定价值观念、道德伦理观念的限制,因此从理论、方法论乃至遣词造句上都有意无意地流露出大男子主义的观点。比如刘知几认为范晔的《后汉书》为蔡文姬立传而不为徐淑立传是取舍失当;又如许多正史及地方志都列有节妇烈女传等;又如对卖淫和不贞在史书中往往给予道德上的责难等,这些史书显然体现的是男性史学家一方面的观点,因此再客观如实的史书也是不客观的。在此思想指导下,妇女主义史学倡导一种全新的史学,这种史学虽以不同以往的笔墨再现历史上的妇女活动,但仍然是连同男子的活动一同描写的。但是,无论在描述男子的活动和女子的活动时,还是在描述男女之间关系时,都应立足于男女平等,从内容比重、好恶褒贬,到遣词造句等方面,都不应片面地站在男子的立场上观察。这似乎是妇女主义史学的基本立场。

但由于几千年来妇女实际地位的低下,很少出现在重大的历史事件中(象武则天、吕后、圣女贞德、唐赛儿、李清照这样的人很少,而在今天也已大都给予了突出的评价),主要是活动在默默无闻的日常生活中,但这却正是历史的重要内容。这就决定了这种新型史学不应是事件史和人物史,而应是社会史。就对象而言,在婚姻史、家庭史、性史、人口史、生育史、娼妓史、妇女犯罪史、物质生活史、音乐舞蹈史(如中国的乐户史、教坊史等)方面,可以大量发现妇女的活动。就方法而言,有的倡导者主张使用集体传记法和角色理论进行研究,前者主要是对某一特定社会集团所进行的全面研究,它可以是一个男女混杂的集团(比如一个家庭或者一个村落),也可以是一个纯粹的女性群体(比如尼姑庵、女修院、女子学校等);后者指一个人身上总具有多种角色(如职业角色、家庭角色等),相互间可能出现不协调甚至冲突,因此可以对妇女的角色矛盾加以研究。倡导者还认为,妇女主义史学是跨学科的史学,因而需要从各社会科学分支中吸取养料。

最后必须说明,马克思主义史学已为这样一门新型史学奠定了基础。在这样的一门史学中,尽管研究还不够深和广,但妇女长期受歧视、受压迫的地位,史学中封建伦理纲常的影响已被揭示,象母系社会的重要性已被充分强调,武则天以及许多女农民起义领袖被彻底“平反”。特别是马克思主义通过强调历史就是物质生产和人自身的再生产,从根本上揭示了妇女的重要地位,是欧美的女权主义者远逊不及的。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条