1) new-modernization
新型现代化
1.
Chinese new-modernization which has native and repair quality has made its demands on the development pattern of low-entropy.
中国新型现代化的本土性和修茸性特征,决定了其对低熵化发展模式的诉求。
2) new modernization
新现代化
1.
Taking the trend of scientific, technological and economic development in the 21st century as the background, the new strategy of China s modernization drive is expounded in terms of new economy view, new science view, new agriculture view and new modernization.
以21世纪科技和经济发展的趋势为背景,研究提出新经济观、新科学观、新农业观和新现代化,主要论断有:(1)人类社会将遵循着由农业经济到工业经济(工业化)到知识经济(知识化)再回归新农业经济(农业化)的发展方向;阐述了导致回归新农业经济(农业化)的内涵及其依据。
2.
In the age of Neo-globalization,China s development,which is accomplishedin the background of the global post-modernization,is a new modernizationwith China s.
中国的发展是在全球后现代氛围中实现现代化的过程,因而既不是传统工业文明意义上的现代化,也不是如西方发达国家的“后工业文明”意义上的“后现代化”,而是一种具有中国特色的“新现代化”。
3.
Furthermore, theoretical and practical issues of the new modernization taking agriculture as leading and integrating industrial economy with bio.
着重阐明农业可以致富、农业可以跨越发展、农业可以作为主导产业的新农业观 ,进而讨论以农业为主导、工业经济与生物经济相结合的新现代化 ,还提出需要探讨的理论与实践问
3) New Modernity
新型现代性
1.
Making our society more harmony" is fit for the needs of new modernity which is different from old modernity.
"社会更加和谐"符合那种不同于旧式现代性的新型现代性的要求;在为期20年的重要战略机遇期,我们要在保持、推进社会进步势头的同时,用新型现代性眼光,把有步骤地解决过去20年积累的问题,逐步消除各种不和谐因素,亦即不安全因素,放在突出地位;能否在社会政策上为社会弱势群体提供制度性保障,力争强弱双赢,是中国社会未来20年内,能否达到更加公正、更加和谐、更加稳定的关键,具有战略意义。
4) new-type modernity
新型现代性
1.
The new-type modernity proposed by the social theory of inter-construction is different either from the old-type modernity, or from post-modernity in its definition.
社会互构论主张的新型现代性,既与旧式现代性不同,也与后现代性划清了界限,它较好地把握了当今越来越明显的从旧式现代性向新型现代性转变的世界潮流,因而是有生命力的。
6) modernization transformation
现代化转型
1.
In the period of our country s modernization transformation, the problems influencing political stability in the course of political participation are standing out.
在我国现代化转型期,政治参与中影响政治稳定的问题日益突出。
补充资料：《建设强大的现代化正规化的革命军队》
《建设强大的现代化正规化的革命军队》
Build a Powerful Modernized and Regularized Revolutionary Army
ihllQ:命军，d‘一)才‘l’}二刁、卜鲜内‘乍1在华 全文《邓小 走规许的特}仁战的水、卜.推动旱的和易。，}，于卜石，匕’建处的现J ianshe Qiangda de XiandaZhengguihua de Geming!undui《建设强大的现代化正规化的革队))(B“11‘l‘才p‘，、，，。，介，IM‘，‘le‘:，i:‘ReguI’Iri:ed Re、1‘，11才rior了u尽A月7了介)关J:新时期‘引从建设日标和任务问是事著作。是邓小平J几1981年gJ」191北某地检阅军事演习部队时的讲话，约800字，收人1994年川J」{I}版的、卜文选》第2卷。 讲话称赞演习检验厂部队现代化、化建设的成果，较好地体现】’现代战’点，摸索J‘现代条件卜诸军兵种协}，叮经验，提高厂部队的军政素质和实，l戊对全军的建设、战备和训练是个有力讲话指出，霸权}:义严币地威胁若世占平和:1，l司的安个，必须保于，’f高度的警才囚人民解放军是人民民i二专政的‘}剐虽启负肴保IJ.社会1己义子11}xJ，保I之“【，LI了设的光荣使命，必须建没成为一支强、响月~‘‘~代化、正规化的革命军队。全定要坚持四项基本原则，加治思想建设;改善武器装备，国防现代化;继承和发扬人队的光荣传统，加强军政训练一步增强部队的军政素质，现代条件下诸军兵种协同作.力;加强作风培养，严格组律，扎扎实实地做好反侵略.的准备。 《建设强大的现代化正规革命军队》为新时期军队建明了方向和目标。 (王长多 一一咋跳J与击勺︻L儿fr盯山日目吞杏尹Z﹂﹂J口仁七托︶旧J写盈匕卜廿凡口汽卜芯的指卜﹄飞兄)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条