1) outward space
外向空间
1.
It is opined that the blueprint with different levels of outward space, acceptance-transfering space and hinterland space like the construction of an “import (innovation) -export production” will be established.
在明确海峡西岸经济区的主体为福建省的基础上,重点分析了福建省区域经济发展现状及后动力机制后,运用产业簇群理论,提出整合设想:按照价值链来布局区域产业集群,形成层次不同的外向空间、承接空间、腹地空间3种形态,构建一个按照“进口(创新)—生产—出口”类似赤松“雁行”产业空间蓝图,全方位、多层次提升闽域整体竞争力,实现海峡西岸经济区经济一体化,使之成为一个独立的经济地区。
2) Outer space
外层空间
1.
Cold War and America's Outer Space Policy (1945-1969);
冷战与美国的外层空间政策（1945—1969）
2.
On the Challenge of Commercial Activity of Outer Space to the International Law;
论外层空间商业活动对国际法的挑战
4) external space
外部空间
1.
Analysis on external space of Zhangguying village;
张谷英大屋外部空间探析
2.
Relationships between external space form and land form of buildings in the west of Hunan province;
湘西民族建筑外部空间造型与地形关系
3.
Analysis on the interact and blending of the external space and commercial space in community;
社区外部空间与社区商业的互动融合现象分析
5) exterior space
外部空间
1.
Analysis on the exterior space component factors of the entrance and exit of retail commercial architecture;
零售商业建筑出入口外部空间构成要素分析
2.
Characteristics of Exterior Spaces of Chongqing Historical Residential Area;
重庆历史居住区外部空间特征解析
3.
Discussion of the recycle of old plant area and the exterior space building;
旧工业厂区再利用及其外部空间营造初探
6) Outdoor space
外部空间
1.
The results were as follows:i)outdoor space of all the 18 residential districts was determined as at average level;ii)the 3 family indexes such as general layout .
结果表明:所选取的18个居住区的外部空间处于一般水平;外部空间环境总体布局构成、室外场所空间的设置和各类景素小空间的构建等3个一级指标评价处于一般水平;整个济南市居住区外部环境空间是属于较差或者很差的状况。
2.
In order to shape the outdoor space, three levels are defined at least: the first level is the macroscopic essential factor in residential district, in other words, it is the exterior space’s overall layout constitution, or housing form or type.
在居住区外部空间塑造中,至少该有三个层次的限定:第一层次是居住区外部空间的总体布局构成即住宅群体的形式或类型,是居住区外部空间中处于宏观层面的要素;第二层次是室外场所空间的设置,由于该层次空间的介入,极大丰富了空间的内涵,形成了特定的空间氛围,使空间成为了具有某种精神和意义的场所,并且由于其与空间中人的活动紧密相关,对人空间感受的影响十分强烈;第三层次指植物、小品、铺装、道路等要素所构成的某些小尺度空间,它们是最接近人的空间元素,因而它们所形成的空间感受也更加强烈。
补充资料：开放式加外向型经济发展模式
所谓开放式加外向型经济发展模式，是指我国在改革开放初期，面对外汇稀缺供给不足，企业竞争力弱等情况，我国政府从扩大对外开放入手，积极吸引外资，发展对外贸易的出口。如果将中国政府积极引导和全力支持企业发展对外出口带动经济增长，是参考了日本经验的话，那么以对外开放政策积极吸引外资，则是参考了台湾地区、东南亚国家的经验。可以说利用外资、出口导向和加工贸易三大支柱政策，就是我国发展经济模式最主要的特征。但时过境迁，如今我国经济发展形势已与1980年代有了根本不同，我国利用外资、出口规模和外汇储备，均已位居世界前列，我国实行开放式加外向型经济模式，已完成历史使命，已到了政策调整时期。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条