1) inter-decadal variations
年代际差异
1.
For the year of 1976 is turn of inter-decadal variations of atmosphere circumfluence and climate change , we also analyze inter-decadal variations of probability distributing of average temperature and precipitation in 1961-1975 and 1976-2000 separately.
1976年是北半球大气环流和气候年代际变化转折年,据此也研究了1961-1975年和1976-2000年两时段各季日平均气温和夏季日降水量概率分布的年代际差异。
2) annual and inter-decadal variations
年际年代际差异
3) difference between years
年际差异
1.
According to the results, the condition of milling qualities ofwinter wheat in Shaanxi Guanzhong region was showed, the varieties and lines which hadgood milling qualities were selected, the difference between years was resea.
以参加陕西省 1999/2000 年度和 2000/2001 年度中肥组小麦品种区域试验的小麦品种（品系）为研究对象，以陕 229 和小偃 6 号、高优 503、小偃 107 等近年来有生产规模的优质小麦为对照，通过对籽粒物理性状、磨粉品质性状的分析，旨在认识陕西关中冬小麦磨粉品质现状，发现磨粉品质性状较好的品系，分析磨粉品质的年际差异，并提出该地区小麦磨粉品质性状改良的前景。
4) intergenerational difference
代际差异
1.
An investigation into intergenerational differences between two generations of migrant workers;
两代农民工群体的代际差异研究(英文)
2.
To the native values and the foreign values,the traditional values and the modern values, people of different generation have different attitude, which has lead to the intergenerational difference in values.
对传统价值观与现代价值观、本土价值观与异域价值观,不同代的人也出现了相对不同的价值态度,从而导致了价值观的代际差异。
补充资料：代际关系
| 代际关系 relation between generations 两代人之间的人际关系。通常一代指20年，但代际关系的两代，泛指老年人与年轻人，如家庭中的父母辈或祖父母辈与儿女、孙子女辈的关系。代际差异产生代际关系。老年人与年轻人因为生理的、心理的、角色和社会地位以及社会经历的不同，在行为和认识上产生差异。不同代的人各自具有以自身群体为中心的价值观。他们对同一现象或一系列社会现象会有不同的看法。两代人之间这种认识上、价值观念上的明显差异，通称世代隔阂或代沟。在封闭的社会或社会发展处于稳定或停滞时期，两代人所处的社会环境无明显变异， 年轻一代人的社会化处于老一辈严格教养、 熏陶之下，严格遵循传统的社会规范，世代之间在观念上、行为上较为一致，世代隔阂就不明显。代际关系既可发生于家庭中，也可以是社会范围之内。家庭范围之内的代际交换是家庭代际关系的重要规律，即父母一代给予子女一代以经济或服务性帮助，而子女则给予父母一代以感情上的慰藉和尊重。但是，这种交换往往是不平衡的，会产生代际矛盾。社会范围之内的代际隔阂的消除或弥合，往往表现为新意识代替或变革旧观念。代际关系的处理一般采用调适、合作、同化和了解等方法。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条