1)  large archaeological sites
大遗址保护区
1.
Through analyzing the legal provision and reality of the problem of the rural land transference in large archaeological sites,the article believes that the problem is inevitable in the process of urbanization and industrialization.
通过分析大遗址保护区农地流转的法律和现实条件,认为在城市化和工业化高度发展的阶段,大遗址保护区内农地流转将不可避免,提出大遗址保护区控制农地流转的有效管制方法——借鉴海外土地发展权制度配置保护区土地发展权。
2)  Great ruins
大遗址
1.
The conservation of great ruins is a main current topic in the studies of historical and cultural heritage, and yet the theory, method, and knowledge of the conservation are underdeveloped, many problems occur in the process.
大遗址保护是我国当前历史文化遗产保护的重要议题,相关保护规划的认识、方法、理论不完全成熟,当前大遗址保护研究在取得一定进步的同时也存在一系列问题。
3)  the great relics area
大遗址区
4)  large site
大遗址
1.
Discussion of characteristics of large site and its protection and utilization mod----with Han chang’an city site as example;
大遗址特性与保护利用模式探讨——以汉长安城遗址为例
2.
Large site s development and utilization that becomes social i.
作为构成我国文物古迹主体的大遗址,最能体现我国历史文明特色和优势。
5)  the great site
大遗址
1.
The value of the great site is decomposed cultural value and economical value.
大遗址可界定为具有重要价值的大面积文化遗存。
6)  important omission
重大遗漏
参考词条
补充资料:大往遗址

位于嘉善县姚庄乡集镇东北2公里的大往圩中部,东距新中港0.5公里,西距姚庄港0.5公里,中部有新景港东西向贯穿遗址。

遗址是在1982年文物普查中发现的,东西长150米,南北宽100米,由于中部新开约30余米宽的河道,破坏严重。从河岸断面上看,文化层较厚,约110厘米,呈黑灰色土,能分上下层,陶片极为丰富。

采集的陶片有丁字形鼎足、鱼鳍形鼎足、绳纹圆锥形鼎足、罐、圈足盆、盘、碗、钵等,石器有石凿、单面刃带孔残石刀、双面刃破土器,还有原始青瓷片、青铜镞等。

1985年1月,省考古所在遗址上挖掘4个探方和2条探沟,挖掘面积140平方米,出土大量陶片和器物,有凹底罐、豆、陶拍、三足器、鱼鳍形鼎足等,含有崧泽、良渚、古吴越三个时期的文化。这一发现对研究嘉兴地区原始社会末期古吴越时期文化历史提供了实物资料。1988年,省人民政府公布大往圩遗址为第三批省级重点文物保护单位。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。