1) decoupling
[英][di'kʌpliŋ] [美][dɪ'kʌplɪŋ]
失耦现象
1.
Subgrain-size decoupling of Re and ~(187)Os within molybdenite;
辉钼矿亚晶粒范围内Re和~(187)Os的失耦现象
2.
Different parts of coarse-grained molybdenite from the Xihuashan tungsten deposit were sampled and dated, which yielded different Re-Os apparent ages and hence confirmed the decoupling of Re and 187Os within molybdenite.
对采自西华山钨矿的大颗粒辉钼矿样品的不同部位进行了取样,并对其年龄分别进行精确厘定,得到了不同的Re-Os模式年龄值,验证了失耦现象的存在。
2) coupling phenomenon
耦合现象
1.
The researches indicate that the greater the firing rate is, the stronger the coupling phenomenon of interior ballistics among the adjacent fired bullets is.
研究结果表明射击频率越高,前发弹与次发弹之间的内弹道耦合现象越强烈,并会影响到弹丸出膛口参数和射击精度。
3) distorting phenomenon
失真现象
1.
A kind of distorting phenomenon may take place in assessing the mining rights of the late-staged mines by means of DCF method.
在采矿权评估中,运用现金流量法评估中晚期生产矿山采矿权价值时可能会产生一种失真现象。
4) Phenomenon of Losing Water
失水现象
补充资料：耦中有耦
中国北宋王安石提出的重要哲学命题。出自其《洪范传》。"耦"即"对"，王安石用以表述对立的概念。他认为，宇宙万物是由水、火、木、金、土五种物质元素构成的。五行具有"时"、"位"、"材"、"气"、"性"、"形"、"事"、"情"、"色"、"声"、"臭"、"味"等属性。不同元素的同一属性是两两相对的。如就"位"言，火上而水下；就"性"言，水润而火熯；就"形"言，水平而火锐；就"材"言，火革而金从革。他把这种对立,叫作"五行之为物,其时、其位、其材、其气、其性、其形、其事、其情、其色、其声、其臭、其味，皆各有耦"。他又认为，每一元素的不同性质，如"气"与"味"之间也存在着对立："生物者，气也；成之者，味也。以奇生则成而耦，以耦生则成而奇。寒之气坚，故其味可用以耎；热之气耎，故其味可用以坚。风之气散，故其味可用以收；燥之气收，故其味可用以散。"由于这种对立处于各元素的对立之中，故王安石称之为"耦之中又有耦"。他认为，由于五行"皆各有耦"、"耦之中又有耦"、"万物之变遂至于无穷"。
王安石"耦中有耦"的命题，揭示了世界处于无穷无尽矛盾之中的状况，猜测到宇宙万物发展的根本原因。
王安石"耦中有耦"的命题，揭示了世界处于无穷无尽矛盾之中的状况，猜测到宇宙万物发展的根本原因。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条