1) Guanmen channel
灌门水道
1.
According to the hydrological data obtained in Guanmen channel and its neighborhood in Zhoushan in year 2004,the characteristics of tides in the zone are analysed,and the cause of semidiurnal tidal amplitude decrease during tidal transit of Guanmen channel is discussed.
依据2004年在舟山灌门水道及邻近海域获取的同步潮位和潮流资料,对该海域的潮波特性进行了统计和分析,并对分析过程中发现的主要半日分潮经过灌门水道时振幅有较大幅度减小的现象进行了初步研究,认为截面积急剧变化的水道,潮波势能向动能的转换是产生主要半日分潮振幅减小的一个重要因素。
2) Zhoushan Guanmen Strait Tunnel
舟山灌门水道隧道
1.
Study on Mininum Rock Cover for Zhoushan Guanmen Strait Tunnel;
舟山灌门水道隧道最小岩石覆盖厚度研究
3) Irrigation Channel
灌水渠道
4) siphon passage
灌水廊道
1.
As a new type of irrigation of dock, siphon passage which employs the siphon theory has advantages of simple structure, rapid set-off and convenient operation management.
由于灌水廊道水流条件复杂,须对其初步设计进行水力模型试验以验证驼峰断面负压和灌水时间等水力指标是否满足要求。
5) Yamen Channel
崖门水道
1.
Unstructured grid FVM model and 3-D simulation studies on Yamen Channel
非结构网格FVM模型及崖门水道三维模拟研究
6) sluice
[英][slu:s] [美][slus]
泄水道,水闸,水门,泄水门
补充资料：晓发石门渡湍水道中
【诗文】：
疏星淡秋明，阴霞绚朝映。
积雨成坐愁，晨光动幽兴。
石门归驭引，湍浦渔舠并。
旷荡万景新，归藏四山静。
平湖风漪绿，远岸秋沙净。
洋洋游鱼逝，泛泛轻鸥泳。
隐显乖夙心，感遇见真性。
倦游时自悼，违己将安竟。
忧端从中来，茫茫发孤咏。
【注释】：
【出处】：
元诗别裁集
疏星淡秋明，阴霞绚朝映。
积雨成坐愁，晨光动幽兴。
石门归驭引，湍浦渔舠并。
旷荡万景新，归藏四山静。
平湖风漪绿，远岸秋沙净。
洋洋游鱼逝，泛泛轻鸥泳。
隐显乖夙心，感遇见真性。
倦游时自悼，违己将安竟。
忧端从中来，茫茫发孤咏。
【注释】：
【出处】：
元诗别裁集
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条