1) bizarre association
奇特联想
2) fantastic idea
奇特的想法
3) special association
特殊联想
4) degree of feature association
特征联想度
1.
Some notions such as the “degree of feature association” are introduced to explain why more than one metaphorical entity can be used consecutively and when the features of the metaphorical entity can be omitted.
比喻是汉语中极为常见的一种修辞现象 ,对喻体的选择有一定的要求 ,如相似性、民族性和熟悉性等 ,本文从认知的角度对这些问题加以解释 ;同时引入了“特征联想度”等概念 ,并讨论了与此相关的喻体的连用和比喻特征的隐现等问
5) conceits
[英][kən'si:t] [美][kən'sit]
奇想
1.
On conceits,reasoning and contradiction in Donne s love poems;
论约翰·多恩爱情诗中的奇想、思辨和矛盾
6) fancy
[英]['fænsi] [美]['fænsɪ]
n.爱好,迷恋 v.想象,幻想 a.花式的,奇特的
补充资料：慧心奇特
【慧心奇特】
（术语）(参见：奇特)附录。
（术语）(参见：奇特)附录。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条