1) contradictory information
矛盾性信息
1.
War report has to deal with contradictory information: some good news about the enemy-side,its actions or intentions,as well as some criticism about one s own side,its actions or intentions.
战争报道须应对矛盾性信息:有关敌方及其行动或意图的一些好消息,对己方及其行动和意图的一些批评。
3) contradictory beliefs
矛盾信念
4) contradiction
[英][,kɔntrə'dɪkʃn] [美]['kɑntrə'dɪkʃən]
矛盾性
1.
The Necessity & Contradiction of the Fusion Between Public Ownership Economical System and Market Economy;
论我国公有制与市场经济融合的必要性与矛盾性
2.
The Internal Relationship between Stendhal s Own Life Experience and the Contradictions inside Julien;
司汤达的人生与于连矛盾性格的内在联系探析
3.
A Probe into the Legal Contradictions in Chinese History;
中国历史上法制矛盾性初探
5) paradox
[英]['pærədɔks] [美]['pærə'dɑks]
矛盾性
1.
However,due to the inborn paradox,the grounds of feminist translation theories are actually impaired.
女性主义译论所表现出的内在矛盾性,将成为这一理想最终能否实现的决定因素。
6) contradictoriness
矛盾性
1.
In this article,the ariter has discussed some unansweredness and contradictoriness related to the internet culture.
本文探讨了网络文化对其价值、功能上存在的不确定性和矛盾性,以及网络文化对其人们价值思维的影响。
2.
This paper researches the contradictoriness between qualities decisionmakers should have,and how to neu-tralize these contradictions,in order to enhance decisionmaker s comprehensive quality.
探讨了决策者应当具备的各项素质之间的矛盾性,以及如何调和这些矛盾,使之具有更高的综合素质。
补充资料：对抗性矛盾与非对抗性矛盾
反映两类不同性质的矛盾的哲学范畴。社会生活中复杂多样的矛盾，按其性质不同，可分为对抗性的和非对抗性的两种类型。对抗性矛盾是指矛盾双方在根本性质和根本利益上互相敌对、不可调和的矛盾，其斗争形式一般表现为剧烈的外部冲突。在阶级社会中，剥削阶级和被剥削阶级的根本利益对立，其矛盾的性质是对抗的。一般要通过双方的激烈斗争和剧烈的外部冲突的形式加以解决。非对抗性矛盾是矛盾双方在根本利益一致基础上的矛盾，一般不表现为剧烈的外部冲突，即不表现为对抗的形式。对抗性矛盾和非对抗性矛盾，主要用来说明社会生活中的矛盾，但有时也指自然界中的某些矛盾。
正确区分对抗性与非对抗性矛盾，采取与矛盾性质相适应的斗争形式，是无产阶级政党正确区分和处理敌我矛盾和人民内部矛盾的理论基础。敌我矛盾是对抗性的矛盾，人民内部矛盾是非对抗性的矛盾；对敌我矛盾一般要采取革命的方法解决，在社会主义制度下，则要按照法律程序采取专政的方法解决;对人民内部矛盾,则必须采取民主的方法解决。不能混淆两类不同性质的矛盾，采用不适当的斗争形式。
研究对抗性矛盾与非对抗性矛盾，既要注意它们的根本区别，又要注意它们的联系和在一定条件下的互相转化，从而相应地改变斗争形式。对抗性的矛盾，一般要采取对抗的斗争形式，但在一定条件下也可以采取非对抗的斗争形式加以解决。
正确区分对抗性与非对抗性矛盾，采取与矛盾性质相适应的斗争形式，是无产阶级政党正确区分和处理敌我矛盾和人民内部矛盾的理论基础。敌我矛盾是对抗性的矛盾，人民内部矛盾是非对抗性的矛盾；对敌我矛盾一般要采取革命的方法解决，在社会主义制度下，则要按照法律程序采取专政的方法解决;对人民内部矛盾,则必须采取民主的方法解决。不能混淆两类不同性质的矛盾，采用不适当的斗争形式。
研究对抗性矛盾与非对抗性矛盾，既要注意它们的根本区别，又要注意它们的联系和在一定条件下的互相转化，从而相应地改变斗争形式。对抗性的矛盾，一般要采取对抗的斗争形式，但在一定条件下也可以采取非对抗的斗争形式加以解决。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条