1) media hegemony
传媒霸权
1.
US took the biggest beneficiary from globalization,by using its absolute advantage in information and network technology,grasped the world media hegemony firmly,and demonstrated "media hegemonism" from the four big medium,including the newspaper,the broadcast,the television and the networks.
美国作为全球化的最大受益者,利用其信息技术和网络技术方面的绝对优势,牢牢掌握了世界传媒霸权,从各大传播媒体中显露出“传媒霸权主义”的印记。
2) supreme media
媒介霸权
3) transmission hegemony
传播霸权
1.
With clashes of different civilizations, this cross-civilization transmission faces such problems as transmission hegemony, asymmetric transmission and borrowism.
这种跨文明的传播以不同文明的异质性冲突为背景,存在着传播霸权、不对称传播和只拿来不送出等问题。
4) spread and hegemony
传播与霸权
1.
In the process of analyzing its roots and seeking proper remedial approaches, people come to realize that the problem is essentially due to the worldwide spread and hegemony of English in the world, which constitutes the problem of endangered languages.
人们在分析濒危语言问题的根源和研究补救措施的过程中,认识到英语的传播与霸权和全球范围濒危语言现象有密切的关系。
补充资料:霸权
1.指在诸侯中的领袖地位。 2.指在国际关系上以实力为基础的控制权或操纵权。 3.指表现在其他领域的控制权﹑操纵权。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条