1) Enterprise education
企业教育
1.
In the course of comprehensive reform of enterprise education, the industrialization of enterprise education must be practiced, the governments at different levels should pay great attention to enterprise education for the purpose of increasing unceasingly the running standard and benefits of enterprise education.
在企业教育综合改革的过程中 ,必须实行企业教育的产业化 ,各级政府要对企业教育给予高度重视 ,不断提高企业的办学水平和效益。
2.
It is necessary for the enterprise to carry on enterprise education,including vocational training and certificate education,which should be based on the requirement of the business development.
企业教育必须根据企业发展需求培养人才,既要抓培训教育又要抓学历教育。
3.
Traditional enterprise education has many defects.
传统的企业教育存在许多局限。
2) education enterprise
教育企业
1.
With the transformation of universities in China from government cultivation orientation to market, universities begin to match towards the market then become education enterprises.
随着中国高校由政府培育型向企业市场型转化,高等学校将开始走向市场,并逐步成为一个教育企业。
3) enterprise inner education
企业内教育
1.
As for an enterprise,it is important to have high-qualified staffs for being advantageous in the serious competition,so enterprise inner education undoubtedly is the important thing for cultivating high-qualified talent and being advantageous.
而企业内教育无疑是企业培养高素质人才、使企业在竞争中处于不败之地的重要法宝。
5) enterprise interior vocational education
企业内职业教育
1.
Japanese enterprise interior vocational education began with the Mingzhi period.
日本的企业内职业教育始于明治维新时期。
6) enterprise vocational education
企业职业教育
1.
Japan has been attaching importance on enterprise vocational education for long.
日本长期以来重视企业职业教育。
补充资料：金融机构外商投资企业和外国企业所得税缴纳
金融机构外商投资企业和外国企业所得税缴纳
【金融机构外商投资企业和外国企业所得税缴纳】外商投资企业和外国企业的纳税人可以分为两部分:一部分是在中国境内设立的外商投资企业;一部分是外国企业，是指在中国境内设立机构、场所从事生产经营或虽未在中国境内设立场所，而有来源于中国境内所得的外国公司、企业和其他经济组织。就金融机构讲，主要指合资的金融机构和外国金融机构在中国境内设立的分支机构，及有来源于中国境内所得的外国金融机构。 对金融机构的征税，分两种方法，对外商投资企业需要对其来源于中国境内、外的全部所得征收所得税;对外国的金融机构仅就其来源于中国境内的所得征收所得税。这里所谓的“来源于中国境内的所得”是指: 1.外商投资企业和外国企业在中国境内设立金额机构、场所，从事经营的所得，以及发生在中国境内、境外与外商投资企业和外国企业在中国境内设立的金融机构、场所有实际联系的利润、利息、租金、特许权使用费和其他所得。 2.外国企业在中国境内未设立金融机构、场所取得的下列所得: (l)从中国境内的企业取得的利润(股息): (2)从中国境内取得的存款或者贷款利息、债券利息、垫付款或延期付款利息等; (3)将财产租给中国境内的租用者而取得的租金; (4)提供在中国境内使用的专利权、专有技术、商标权、著作权等而取得的使用费; (5)转让在中国境内的房屋、建筑物及其附属设施、土地使用权等财产而取得的收益。 外商投资企业的企业所得税，和外国企业就其在中国境内设立的从事经营的金融机构、场所的所得应纳的企业所得税，按应纳税的所得额计算，税率为30%;地方所得税按应纳税的所得额计算，税率为3%。外国企业在中国境内未设立金融机构、场所，而有来源于中国境内的利润、利息、租金、特许权使用费和其他所得，或虽设立机构、场所，但_L述所得与其机构、场所没有实际联系的，按20%的税率征收预提所得税。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条