In the Japanese language, voice is a grammatical term used to express the different functions of verbs, viz, causative, passive, possibility, spongeneity etc.

The expressions of causative,passive,give-and-take is common in Japanese.

Affected by the negative transfer of Chinese language and culture,Chinese learners tend to adopt the analytic causative expression "make + Object + Complement",while English native speakers usually employ the synthetic expression by the lexicalization of causative verbs.

Following the general steps of synergetics disposing complex system and slaving principle,fast parameters were eliminated and order parameter function was established.

Chinese causative constructions are basically composed of periphrastic and lexica] causatives.

This paper focuses on causative constructions in terms of classification and derivation within the framework of the vP shell theory.

In Chinese, causative construction is one of the most important types of syntactic constructions.

Since the middle of the 20th century, causative constructions have been a heated topic for linguistics from a variety of perspectives.

This paper explores the properties of causation,causativized verb and causative construction.

It is known that causative expressions are an important part of sentences in both Japanese and Chinese,but many Japanese learners are likely to pay attention to the usages of causative verbs "せる/させる" or "使","令","让" and "叫" when translating sentences so that they often fail to reproduce the style and spirit of the source text.