1) rental right
出租权
1.
This paper points out that the rental right is one of the special types of the copyright in the service of the library that should be treated carefully and protected practically,analyzes on the main copyright problems involved in the rental service of the library,and puts forward some suggestions for the library to evade the legal risk of the a rental right.
指出出租权是图书馆服务中需要认真对待并切实加以保护的特殊版权类型,分析了图书馆出租服务涉及的主要版权问题,就图书馆规避出租权法律风险提出了若干建议。
2) rental rights
出租权
1.
Reflections on the work rental rights ——A simultaneous discussion on improving the Copyright Law;
作品出租权若干问题的思考——兼谈我国著作权法的完善
2.
Studies on Rental Rights;
作品出租权法律制度研究
3) lease
[英][li:s] [美][lis]
租契，出租，租借权
4) rental right of works
著作出租权
1.
It not only presents the law conflicts between the ownership right of the copy the works and the copyright,but also puts forward that the rental right of works should be regarded as an independent right of the owner of the .
本文在了解国际条约及各国法律特别是我国关于著作权的相关规定的基础上,探讨了著作权人与作品使用人之间的利害关系并寻求解决问题的最佳途径,提出了作品复制件所有人行使所有权与著作权的法律冲突及解决办法,指出著作出租权应当被确认为著作权人的一项独立权利。
5) lease of software
软件出租权
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条