1) modern illiteracy
现代文盲
1.
It is an urgent and difficult task to make the education of information quality for the archives working personnel, improve the information quality of the archives working personnel, and wipe out the modern illiteracy from the archives working personnel.
对档案人员进行信息素质教育,尽快提高信息素质,扫除档案工作人员中的现代文盲,是一项紧迫而艰巨的任务。
3) modern civilization
现代文明
1.
A multidimensional reflecting on the modern civilization The Self-success Teaching Explore in Math class of High Academy——the analysis of modern urban image in Ai-qing’s prophase poems;
对现代文明的多维反思——艾青前期诗歌中的现代城市意象分析
2.
Betraying Modern Civilization——The Mental Analysis of the Movie "The Mountain,the Man,the Dog"
对现代文明的反叛——电影《那山·那人·那狗》的精神分析
4) modern culture
现代文化
1.
Qu Qiubai s great contribution to Chinese modern culture;
瞿秋白在中国现代文化上的重大贡献
2.
In looking for a way to develop a new modern national culture,the paper puts forward the idea that identification of the common points of modern culture and national culture should be the breakthrough.
在寻找有民族特色的设计文化道路的问题上,提出了以寻找现代文化和传统文化两者的共性作为突破点的方法,主动地迎接现代文化的挑战。
3.
The author also point out two requisite advertent issues as follow: union of standardization and diversity;integration and collision of traditional culture and modern culture.
新时期媒体和谐语言生活的构建需要关注两方面的问题:规范化与多样性的统一;传统文化与现代文化的碰撞与融合。
5) contemporary literature
现代文学
1.
During the first half of the 20th century, there appeared works describing the history and culture of Korea and the life of Korean, which became a part of Chinese contemporary literature.
在20世纪前半期的中国现代文学中,有不少描写朝鲜人和朝鲜的作品。
2.
In the early Repulic of China,the first contemporary publishing statutes was worked out,which has inhibited and standardized the dissemination of contemporary literature.
民国初年又制订了第一部现代意义上的《出版法》,对现代文学的传播具有压制和规范等作用。
3.
The Relic of lakefront,the remnant of Lei Hill and the fragrances in the rain lane,which constituted the image of Hangzhou in the contemporary literature,implied the tracks of this city changed from the classical appearance of West Lake landscape to the modern characters of the town and lane in the former half part of 20th century.
湖畔遗韵、雷峰残景和雨巷清香组成了现代文学中的杭州形象,暗隐了20世纪上半叶杭城从西湖山水风光的古典风貌向市井巷弄的现代气质的转变。
6) modern hydrology
现代水文
1.
The paper discussed the cognition of modern hydrology,and described the main practice including construction of hydrologic network,information collecting and sharing for the harmonious development between human being and water environment in Guangdong Province.
本文阐述了对现代水文内涵的认识,详述了广东水文为实现人水关系协调发展,在站网建设、信息采集和应用等方面的现代水文主要实践内容,初步构建了自然水环境与人类社会和谐相处的服务体系,通过近20年来的实践,取得了初步成效,并对现代水文的研究方向和方法作出了展望。
补充资料:文盲
不识字的成年人。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条