1) traditional Mongolian
传统蒙文
1.
To implement traditional Mongolian operating system is more difficult and more costly.
蒙文操作系统实现较为复杂的原因在于两个方面:①传统蒙文采用自顶向下竖写、每列从左向右排列的书写方式;②蒙文字符在不同文本上下文中采用变化相当复杂的显现字形。
2) classic Mongolian
传统蒙古文
1.
There are three kinds of written languages are used by Mongols today, such as classic Mongolian、todo Mongolian and Cyrillic Mongolian.
蒙古族现在所使用的文字有传统蒙古文、托忒蒙古文和新蒙文三种文字。
3) Mongolian Traditional Culture
蒙古族传统文化
1.
On the Integration of Mongolian Traditional Culture to Interior Design of Prairie Souvenir Franchised Stores;
蒙古族传统文化在草原旅游纪念品专卖店设计中的融入
2.
The Mongolian traditional culture created by the Mongolians on the grassland of Northern China is indispensable part of Chinese culture.
本文借助室内设计的理论,通过对具有蒙古族传统文化特征的餐饮空间中其文化表现的调查和研究,从蒙古族的历史、哲学、宗教、审美、建筑、民间美术和民间风俗等多方面来研究和总结蒙古族传统文化特征和审美取向,从中得出具有蒙古族传统文化特征的餐饮空间设计的指导思想,并提炼出蒙古族特有设计元素和表现手段,灵活运用于具有蒙古族传统文化特征的餐饮空间设计之中。
4) Traditional cultural enlightenment
传统文化启蒙
6) Mongolian traditional food culture
蒙古族传统饮食文化
1.
It mainly includes the concept and the development of Mongolian meal industry in Hohhot, the relationship between Mongolian traditional food culture and Mongolian meal industry, some problems in the br.
本文首先介绍了呼和浩特市蒙餐饮业的基本情况,主要包括蒙古族餐饮业(简称蒙餐业)的概念界定及特点、呼和浩特市蒙餐业发展现状、蒙古族传统饮食文化与蒙餐业之间的关系和蒙餐业在品牌管理方面存在的主要问题。
补充资料：《二十一卷本蒙文词典》
中国近代蒙古语解释词典。仁钦戈瓦、额尔很巴雅尔、那木吉勒玛等人根据《满蒙文鉴》整理而成。《满蒙文鉴》系清代拉锡、丹金、阿日毕德呼等人编纂，康熙五十六年(1717)成书。乾隆八年(1743)班第、那彦泰、奈曼泰等改版重印。全书21卷,故称《二十一卷本词典》，1977年11月内蒙古人民出版社印行整理本时沿用了这个名称。康熙版《满蒙文鉴》为满、蒙文对照的分类双解词典，分天文、地理、人事、五行、四时等 280个门类，共万余条。蒙古语以察哈尔八旗话为依据，兼顾其他方言特点。有按十二字头检字的索引。乾隆八年改版重印时，为了更准确地反映口语读音，便于满族学习蒙古语，曾采用满文字母拼写蒙古语词。此书是近代蒙古语的第一部解释词典，对后来各种类型蒙古语词书的编纂影响较大。在蒙古语的语音规范和词汇规范方面起过积极作用。通过书中所注的异体字，可以了解蒙古语的演变情况，对蒙古语的比较研究有一定参考价值。1977年的整理本，删除了满文部分，增补了少量词目，并且按蒙古文字母顺序重新作了编排。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条