1) publishing and printing technology
出版印刷技术
1.
Study on the development of publishing and printing technology in ancient China by SST——Impact of social economy on publishing and printing technology;
我国古代出版印刷技术创新发展的SST研究——社会经济对出版印刷技术的影响
2) printing and publication
印刷出版
1.
Electronic information technology has brought a fundament change to the face of printing and publication;
电子信息技术彻底改变了印刷出版的面貌
3) publishing and printing
出版印刷
1.
The Moscow State University of Printing Arts is the leading educational institution which is presiding the training of manpower with higher education for publishing and printing industry.
莫斯科国立印刷大学是培养出版印刷专门人才方面的综合型高等学府,一直致力于加强和改进人才培养模式的实践和研究。
4) the printing press
印刷出版业
1.
This article discusses the close interaction between the printing press and the early development of capitalism from three aspects.
印刷出版业与资本主义初期发展之间存在着紧密的互动关系。
5) publishing and printing industry
出版印刷业
1.
Experiences of the advanced countries in the construction of cultural metropolises reveal that, whether in terms of features of industries or spatial locations, publishing and printing industry should be on of the pillar industries of metropolises in the post-industrial society.
近年来,文化对新经济增长的重要驱动作用引起了世人的普遍关注,发达国家在文化大都市建设中的主要经验表明,无论从产业特性还是空间布局特性来看,出版印刷业应当成为后工业社会国际大都市型工业的支柱产业之一。
6) Printed publications
印刷出版物
1.
By comparison, the printed publications have their advantages as storable, appreciatable, portable and convenience in reading.
论述了电子出版物集图文、声像等于一体,具有体积小、信息存量大,出版发行方便,检索功能强大等特点;指出印刷出版物具有收藏性和观赏性,易保存,易携带,阅读方便等特点;通过比较研究,说明在一定的历史时期内,我国图书市场将长期处于电子出版物与印刷出版物两者并存的状态。
补充资料:《出版与印刷系列标准》
《出版与印刷系列标准》
publishing and printing standards
Chubon YU yjnshua xilie biaozhun出版与印刷系列标准(publishing and printi飞stand耐s)为图书、报纸、期刊、音像和电子出版物的出版提供技术依据,并作出必要规定的属于出版系列标准;有关印刷术语、印刷前后加工、印刷质t及检验方法和油墨、版材等方面的规定属于印刷标准。这些标准为出版物的管理和信息交流提供了便利条件,使中国出版工作逐步与国际出版接轨;从而提高了出版物质量,促进了中国出版业的发展。 中国1984年在文献标准化技术委员会下设立了出版物格式标准化分技术委员会,随后又成立了印刷技术委员会(对应150 130)。这两个组织分别编写了一系列出版标准和印刷标准。 出版方面较重要的标准有:①《中国标准书号》(GBIT5795一1986),其中规定采用国际标准书号;⑧《中国标准刊号》(GB/T奥珍,一1988),规定中国标准刊号由国际标准刊号和国内统一刊号两部分组成;③《图书书名页》(CB 124,}一19引))和《图书在版编目数据)( GBI泌51一19臾))。这些标准,基本都等效采用相应的150国际标准,有利于出版发行的科学管理,易于检索。 印刷方面较重要的标准有:①《印刷技术术语》(GBIT 9851一l夕关,),该标准协调统一了有关印刷的概念和中国南北方不同的术语;有利于印刷业的国内外交流。②《图书、杂志开本及其幅面尺寸》(GBIT 788一l创为),该标准参照采用150 6716:1983,标准中规定了一般图书(含教科书)和杂志未裁切单张纸和裁切单页的尺寸。考虑到该标准的实施贯彻涉及原用造纸机和印刷机械,以及原有纸型等等,难以迅速与国际接轨,便增加了一个《附录A过渡期间的一种图书杂志开本及其幅面尺寸》。该标准的贯彻,使出版物美观大方,并促进了国际流通。③《报纸印刷品质量要求及检验方法》(GBIT 14705一l卯3)等。 此外,国家新闻出版署组织制定了一批出版印刷行业标准,代号为CY。(莱武宾蔡京生)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条