1) Allegory
[英]['æləɡəri] [美]['ælə'gɔrɪ]
讽喻
1.
Utopia literature refers to a category literature which describes ideal political institution and life style?Like the similar literature in other countries, the British utopia literature undergoes the process of utopia, mock-utopia and dystopia, and in line with the development, its artistic method also changes from straightforward description, irony to allegory.
像其他国家的类似范畴文学一样,英国的乌托邦文学经历了乌托邦、讽刺乌托邦和反乌托邦的发展,与之相适应,其艺术手法也经历了写实、反讽和讽喻的演变。
2) allegory poem
讽喻诗
1.
He believes that Yuanhe style should include allegory poem by Yuan Zhen and Bai Juyi.
张文认为"元和体"应包括元白讽喻诗。
3) fabulosity
[,fæbju'lɔsiti]
讽喻性
1.
Despite the fact that modern and contemporary Chinese fable has achieved a great deal in its creation, a considerable number of fable writings show the tendency in terms of conception and representation towards separation from fabulosity, loss of tale plot or neglect of originality.
中国现当代寓言创作虽然取得了很大的成就,但相当一部分作品从立意到表现却存在着脱离讽喻性、失去故事性、忽视原创性的倾向。
4) allegorical
[英][,æli'gɔrikl] [美][,ælə'gɔrɪkḷ]
讽喻体
1.
My Kinsman, Major Molineux is Hawthorne s another allegorical initiation story which is seldom known by people.
《我的堂伯 ,莫里纳少校》是霍桑的一篇鲜为人知的成长题材讽喻体短篇小说。
5) satirize current affairs
讽喻时事
补充资料:讽喻怨刺诗
- "雅诗"中的讽喻怨刺诗产生在"王道衰","周室大坏"的西周中叶以后,特别是西周末年到平王东迁的时期.讽喻怨刺诗也像政治颂美诗一样,其作者属于贵族阶层中的"公卿烈士".作为本阶级意识形态的"思想家"和"代言人",他们很不幸地生活于末世与乱世之时,这使他们不但难以实现自己的政治抱负和理想,还不得不同社会上一切腐朽现象做斗争,同时不得不面对自己的各种挫折和不幸,于是,他们作诗的目的也不得不因时代条件的变化由颂美而转向讽喻和怨刺.这些诗从内容上看又可分为两个方面:其一是对统治者进行讽喻和规谏,其二是对社会的黑暗现实进行怨刺和批判.这些诗主要见于二雅,《大雅》中的《民劳》,《板》;《小雅》中的《节南山》,《正月》等都属于这一类作品,这两类诗在内容上又有其共同性.即表现了那一时期的卿士大夫们的忧患意识和忧患之情.
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条