1) Hotel group
饭店集团
1.
After 20 years of development,Chinese hotel groups have achieved progress in size and effectiveness.
我国饭店集团经过20多年的发展,虽然在规模与效益方面取得了可喜的成绩,但与世界著名饭店集团相比,仍然具有很大的差距。
2.
Brand expansion has become one of the main channels to expand market network and improve core competence of hotel groups in China.
品牌扩张已经成为国内外饭店集团迅速拓展市场网络、增强企业实力的重要途径之一。
3.
Although there are many researches on hotel group expansion in our country,most of them concentrate on the following topics,such as present situations and problems,development countermeasures and strategic patterns of hotel group.
目前我国关于饭店集团扩张方面的理论研究虽然很多,但是大多均集中于对饭店集团扩张的现状与问题、发展对策与战略模式等论题的研究;而对饭店集团扩张的动力系统以及如何选择扩张路径等缺乏综合性、系统性、定量化研究。
2) hotel groups
饭店集团
1.
On brand internationalization of hotel groups of China;
关于我国饭店集团品牌国际化的思考
2.
The key to build hotel groups which have international competence is to identify and cultivate the core competence.
集团化道路已经成为我国饭店业发展的必由之路,打造具有国际竞争力饭店集团的关键在于识别、培育饭店集团的核心竞争力。
3.
But the bewilderment of market strategy restricts hotel groups development.
集团化道路已经成为我国饭店业发展的必由之路,而市场战略抉择的困惑制约着我国饭店集团快速、健康的发展。
3) hotel chain
饭店集团
1.
Apart from the development of hotel chain, the hotel consortium is an another powerful way to unify individual properties in China.
除了发展饭店集团之外 ,组建饭店联合体也是实现单体饭店联合的一种有效手段。
4) group hotel
集团饭店
6) Chinese hotel groups
我国饭店集团
1.
Chinese hotel groups developed rapidly in the past 20 years or more since the reform and open policy.
改革开放20余年来,我国饭店集团取得了快速发展。
补充资料：一汽集团-中国第一汽车集团公司
中国第一汽车集团公司(原第一汽车制造厂)，1953年7月15日破土动工，中国汽车工业从这里起步。50年来，第一汽车肩负中国汽车工业发展重任，经历了建厂创业、产品换型和工厂改造、上轻型车和轿车三次大规模发展阶段，产品生产由单一卡车向轻型车和轿车方面发展。1991年，与德国大众汽车公司合资建立15万辆轿车基地；2002年，与天津汽车工业(集团)有限公司联合重组，与日本丰田汽车公司实现合作。目前，产品结构已形成以轿车为主的新格局。
第一汽车拥有全资子公司30家，控股子公司15家，其中包括一汽解放汽车有限公司、富奥汽车零部件有限公司等全资子公司和一汽轿车股份有限公司、天津一汽夏利股份有限公司、一汽四环股份有限公司等上市公司及一汽-大众汽车有限公司、天津一汽丰田汽车有限公司等中外合资企业。在东北、华北和胶东、西南、华东形成布局合理的生产基地，以及在国内汽车行业具有产品开发和工艺材料开发领先水平的技术中心。固定资产总额1100亿元，员工12.6万人。
50年来，第一汽车累计产销中、重、轻、轿、客、微各类汽车600余万辆，在巩固和发展国内市场的同时，不断开拓国际市场，逐步建立起全球营销和采购体系。
遵循“第一汽车、第一伙伴”核心价值观和“用户第一”的经营理念，努力践行“让中国每个家庭都拥有自己的汽车”的产业梦想。一汽人正在为建设“规模百万化、管理数字化、经营国际化”的新一汽而努力奋斗。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条