1) fieldwork
[英]['fi:ldwɜ:k] [美]['fild'wɝk]
田野工作
1.
Where Is the Field?——Certain Reflecting of Anthropology Fieldwork;
何处是田野?——人类学田野工作的若干反思
2.
A Reflection on Anthropological Fieldwork in the Light of Bourdieu s Theory of Practice;
从布迪厄实践理论看人类学田野工作
3.
Analysis on Three Kinds of Challenges in the Fieldwork;
田野工作中的三种考验探析
2) field work
田野工作
1.
In educational anthropology a branch of anthropology field work is an important research method.
教育人类学作为人类学的分支学科 ,田野工作的方法也是其重要研究方法 ,在多民族国家中 ,应实施“多元文化整合教育” ,其目标是培养既能保持自我文化认同又能适应 2 1世纪的具有跨文化意识态度和行为的全球人。
2.
In a sense,anthropology,which is a subject of high cost,has been "soaked" out,because you have to spend much time in doing field work.
从某种意义说,人类学是泡出来的,你一定要花时间去做田野工作,它是个成本很高的学科。
3.
The mainstream of educational anthropology was represented by American and British cultural educational anthropology which stress experimental study, pay attention to field work and composing ethnography.
以美、英为代表的"文化—教育人类学"强调经验研究,注重田野工作和民族志撰写。
3) The Significance of Fieldwork
田野工作的意义
4) field work
田野作业
1.
The field work of Chinese folklore is still in a young and immature state in terms of theory and method.
我国民俗学田野作业在理论和方法方面还处于不完备的稚弱状态,对其进行反思是民俗学研究至关重要的环节。
2.
Many experiences from field works told us:some easy steps always lead us into a trap and make mistakes.
文章中,笔者结合自己的田野实践经验介绍了卡莫诺史前研究中心田野作业的方法,例如,如何看待岩画所处环境的问题,如何清理岩石表面,岩画的记录方法(包括描摹、拍照、制作复制品、拷贝复制品、编号以及对岩画归类等)等在田野作业中要用到的一些方法,这些已经经过实践考验的方法对于岩画的田野作业是很有效的,也具有可操作性,对中国学者有现实的意义。
5) fieldwork
[英]['fi:ldwɜ:k] [美]['fild'wɝk]
田野作业
1.
The fieldwork of ethnology or cultural anthropology is an important way of cultural understanding.
民族学或文化人类学的田野作业是文化认识活动的重要方式;对“田野作业”与“田野调查”作了概念的区分;对学科调查与行政或企业调查作了方法论的区分;并对于观察研究中的客观性、异文化的困扰及调查中的文化互动等问题作了讨论。
2.
It is generally accepted that Argonauts of the Western Pacificpublished by Malinowski in 1922 as his representative work of ethnography lays the foundation of the scientific norm for ethnography because it embodies the combination of the three key elements (fieldwork, theory/theme and ethnography) in functional anthropology/scientific anthropology.
一般认为,民族志的科学范式是由马林诺斯基出版于1922年的民族志代表作《西太平洋的航海者》所奠定的,它体现了功能主义人类学/科学人类学对田野作业、理论或主题、民族志三要素的结合。
3.
In accordance with the requirement of the curriculum and the experience of the author, this thesis presents an analysis on the purpose and various training methods in organizing the students of folklore study to practice fieldwork.
民俗学的知识基础是田野作业。
6) field work
野外工作
1.
Field data acquisition plays a decisive role in whether geological task can be completed or not,so it is necessary to discuss the field work method for three-dimension seismic exploration.
高分辨率三维地震勘探野外数据采集是地震勘探的第一步,也是最关键的一步,它关系到以后的数据处理、资料解释及最终成果的准确性,对于能否完成地质任务,野外数据采集起到了决定性作用,所以,对三维地震勘探野外工作方法进行研究性探讨是非常必要的。
补充资料:《中国田野考古报告集》
中国重要田野考古报告丛刊。中国社会科学院考古研究所编辑,属考古学专刊丁种。截至1984年底,已经出版和即将出版的田野考古报告有28号。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条