1)  propaganda and ideological work
宣传思想政治工作
1.
In order to carry out our propaganda and ideological work under much more sophiscated and uncertain inner and abroad circumstance.
面对复杂多变的国际国内形势 ,当前宣传思想政治工作面临许多新情况、新问题和新挑战。
2)  propaganda
宣传
1.
On the three river sources and news propaganda;
三江源自然保护与新闻宣传工作
2.
New time propaganda work in hospital development and constraction function;
新时期宣传工作在医院发展与建设中的作用
3.
Role of Propaganda Work in Hospital Administration;
浅谈宣传在医院管理工作的运用
3)  Publicity
宣传
1.
Laying Stress on Library Publicity and Creating Library Brand Image;
重视图书馆宣传 塑造品牌形象
2.
Strengthening the research and publicity of the theory of translation variation——On the reception of the theory on translation variation from the norms perspective;
加强变译理论的研究和宣传——从规范视角审视变译理论在我国的接受考
3.
A discussion is made on the importance of publicity to the work of quality and technology supervision in oil enterprises.
阐述了宣传对石油企业质量技术监督工作的重要性,宣传的重点、方式、方法及支点。
4)  Dissemination
宣传
1.
An Application of Multimedia Technology to Environmental Dissemination;
多媒体技术在环境保护宣传中的应用
2.
Heightening the dissemination of files awareness and enhancing the whole quality of archivists is the key point to raise the level of files management and can make it more systemization,standardization and scientifization.
加强档案意识宣传,提高档案人员素质是提高档案管理制度化、规范化、科学化水平的关键。
3.
Towards the Three Principles of the People,the ideological foundation of the first cooperation between kuomintang and the Communist Party of China,Cai Hesen experienced a change in attitude,from opposition to acceptance,dissemination to extreme criticism.
对于作为第一次国共合作思想基础的三民主义 ,蔡和森经历了一个由反对到迎受、宣传到过激批判的态度转变。
5)  Propagation
宣传
1.
In order to transform them into the material wealth in the course of developing the tourism, and to set up the special cultural image of Shanxi , the key factor is the proper propagation.
山西是历史文化遗产丰富的文化大省,在旅游发展中如何将它们转化为物质财富,树立山西独特的文化形象,到位的宣传是关键性因素。
2.
The essay sets forth some points about personal page′s manufacture, propagation, upper transmission and maintenance as well as the application for space, striving to make personal page perfect and increase the quantity coming to visit.
从主页制作、空间的申请、主页的上传、宣传及维护等几个方面 ,阐述了应该注意的事项 ,力求使主页达到完美无缺 ,增大主页的访问
6)  Propagate
宣传
1.
Objective To realize the epidemiological situation of tuberculosis in ChangChun district, Evaluate and propagate the efficiency of controlling epidemiological situation.
目的:了解长春地区的结核病疫情,评价宣传对控制疫情的效果。
2.
Colleges and universities are the important front to propagate thoughts, to spread cultural knowledge, to cultivate spirits and sentiments, and to elevate the soul.
高校作为宣传思想、传播文化、培养精神、塑造灵魂的主要阵地,应该充分发挥自身的人文社科研究、教学的优势和“两课”研究、教学的优势,努力成为实践“三个代表”重要思想的坚强阵地。
参考词条
补充资料:《关于加强军队政治思想工作的决议》


《关于加强军队政治思想工作的决议》
Resolution on Strengthening the PLA Political and Ideological Work

  GuQnyu IiaqiQng Jundui ZhengZhi 51-Xiang Gongzuo de Jueyi《关于加强军队政治思想工作的决议》(Resolution on Strengthening thel〕L月Politiealandldeological Wor/c) 1960年10月20日中国共产党中央军事委员会扩大会议讨论通过。经毛泽东修改后,中国共产党中央委员会于12月21日批转全党。决议包括前言和14项内容,14项内容是:①高举毛泽东思想红旗,把毛泽东思想真正学到手。②贯彻执行群众路线,发扬三大民主。①大兴三八作风。④开展兴无灭资斗争,反对不良倾向。⑤思想工作要着重抓活的思想。⑥把党支部建设成为坚强的战斗堡垒。⑦加强青年工作。⑧政治指导员的首要任务是做好政治思想工作。⑨建设一支又红又专的干部队伍。⑩大力加强军事技术、业务和科学研究中的政治思想工作。⑩积极参加国家社会主义建设,做好民兵工作。⑩加强党委对部队政治思想的领导。⑩改进政治机关的工作方法。⑩关于本决议执行情况的检查。 1987年1月,中央军委颁布的《中央军委关于新时期军队政治工作的决定》指出,1960年《关于加强军队政治思想工作的决议》,有正确的积极的内容,但由于把阶级斗争作为主要矛盾,把反“右倾”作为政治上的主要任务,把政治工作强调到不适当的地位,使军队政治工作的方向发生了偏差。(田仁德)
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。